Significado de la Palabra 茨

道ばたに茨が生えている。

みちばたにいばらがはえている。

Hay zarzas creciendo al borde del camino.

茨に触れて指をけがした。

いばらにふれてゆびをけがした。

Me lastimé el dedo al tocar una espina.

その庭は茨でおおわれていた。

そのにわはいばらでおおわれていた。

El jardín estaba cubierto de zarzas.

茨の道を進む覚悟がある。

いばらのみちをすすむかくごがある。

Estoy preparado para recorrer un camino espinoso.

子どもが茨の枝を拾ってきた。

こどもがいばらのえだをひろってきた。

El niño recogió una rama de zarza.

茨の垣根が家を囲んでいる。

いばらのかきねがいえをかこんでいる。

Un seto de zarzas rodea la casa.

茨のとげは思ったより鋭い。

いばらのとげはおもったよりするどい。

Las espinas de la zarza son más afiladas de lo que pensaba.

茨を切って小道を通れるようにした。

いばらをきってこみちをとおれるようにした。

Cortamos las zarzas para que se pudiera pasar por el sendero.

茨の中に小さな花が咲いていた。

いばらのなかにちいさなはながさいていた。

Una pequeña flor florecía entre las zarzas.

彼女は茨城に行った。

Ella fue a Ibaragi.