Significado de la Palabra 蛤

蛤は浅い海にすむ貝です。

はまぐりはあさいうみにすむかいです。

Las almejas viven en mares poco profundos.

母は蛤の吸い物を作った。

ははははまぐりのすいものをつくった。

Mi madre preparó una sopa clara de almejas.

市場で大きな蛤を買った。

いちばでおおきなはまぐりをかった。

Compré almejas grandes en el mercado.

この蛤は殻がとてもきれいだ。

このはまぐりはからがとてもきれいだ。

Esta almeja tiene una concha muy hermosa.

浜辺で蛤を探して歩いた。

はまべではまぐりをさがしてあるいた。

Caminé por la playa buscando almejas.

蛤の殻は対になってぴったり合う。

はまぐりのからはついになってぴったりあう。

Las dos valvas de una almeja encajan perfectamente.

料理人は蛤をていねいに洗った。

りょうりにんははまぐりをていねいにあらった。

El cocinero lavó las almejas con cuidado.

春になると蛤がおいしくなる。

はるになるとはまぐりがおいしくなる。

Las almejas se vuelven más sabrosas en primavera.

蛤は祝いの席でもよく使われる。

はまぐりはいわいのせきでもよくつかわれる。

Las almejas también se sirven a menudo en celebraciones.

ラッコは背泳ぎをしながら蛤を食べるのが大好きです。

A las nutrias marinas les encanta comer almejas mientras nadan boca arriba.