Significado de la Palabra 貢

彼は村に多くの貢をした。

かれはむらにおおくのみつぎをした。

Hizo muchas contribuciones al pueblo.

昔、人々は王に貢を納めた。

むかし、ひとびとはおうにみつぎをおさめた。

Antiguamente, la gente pagaba tributo al rey.

彼は趣味に給料の大半を貢いでいる。

かれはしゅみにきゅうりょうのたいはんをみついでいる。

Gasta la mayor parte de su sueldo en su afición.

この研究は社会に大きく貢献した。

このけんきゅうはしゃかいにおおきくこうけんした。

Esta investigación contribuyó mucho a la sociedad.

彼女は教育の発展に貢献している。

かのじょはきょういくのはってんにこうけんしている。

Ella está contribuyendo al desarrollo de la educación.

その企業は文化活動を貢支している。

そのきぎょうはぶんかかつどうをしえんしている。

La empresa financia actividades culturales.

地域への貢献を大切にしたい。

ちいきへのこうけんをたいせつにしたい。

Quiero valorar la contribución a la comunidad local.

彼の成功は家族の支えに貢うところが大きい。

かれのせいこうはかぞくのささえにみつぐところがおおきい。

Su éxito se debe en gran parte al apoyo de su familia.

国に貢を立てた者が表彰された。

くににこうをたてたものがひょうしょうされた。

Quienes prestaron servicio al país fueron homenajeados.

貢献した。

He contribuido.