彼は知らせを聞くと、村へ跑って戻った。
かれはしらせをきくと、むらへはしってもどった。
En cuanto oyó la noticia, corrió de vuelta al pueblo.
跑 se lee だく (daku) y significa trote.
だく
daku
彼は知らせを聞くと、村へ跑って戻った。
かれはしらせをきくと、むらへはしってもどった。
En cuanto oyó la noticia, corrió de vuelta al pueblo.
驚いた鹿が森の奥へ跑り去った。
おどろいたしかがもりのおくへはしりさった。
El ciervo asustado huyó corriendo hacia lo profundo del bosque.
馬は広い野を跑いて主人のもとへ来た。
うまはひろいのをはしってしゅじんのもとへきた。
El caballo corrió por el amplio campo hasta su dueño.
子馬が母馬の後ろを跑いている。
こうまがははうまのうしろをかけあしでついていっている。
El potrillo va trotando detrás de su madre.
つながれた馬は前足で地面を跑いた。
つながれたうまはまえあしでじめんをかいた。
El caballo atado escarbó el suelo con la pata delantera.