Significado de la Palabra 迎え

駅で友だちを迎えた。

えきでともだちをむかえた。

Fui a recibir a mi amigo a la estación.

笑顔で客を迎えてください。

えがおできゃくをむかえてください。

Por favor, reciba a los invitados con una sonrisa.

新しい年を迎える準備をしている。

あたらしいとしをむかえるじゅんびをしている。

Me estoy preparando para recibir el año nuevo.

空港まで父を迎えに行く。

くうこうまでちちをむかえにいく。

Voy al aeropuerto a recoger a mi padre.

彼らは温かく私たちを迎えてくれた。

かれらはあたたかくわたしたちをむかえてくれた。

Nos recibieron cálidamente.

先生が教室の前で生徒を迎えた。

せんせいがきょうしつのまえでせいとをむかえた。

El profesor recibió a los alumnos delante del aula.

春を迎えると桜が咲く。

はるをむかえるとさくらがさく。

Cuando llega la primavera, florecen los cerezos.

大切な日を家族と迎えたい。

たいせつなひをかぞくとむかえたい。

Quiero recibir ese día importante con mi familia.

彼は玄関で私を迎えてくれた。

かれはげんかんでわたしをむかえてくれた。

Él me recibió en la entrada.

二時半に迎えに来て。

Recógeme a las dos y media.