Significado de la Palabra 鎌

祖父は朝早く鎌で草を刈った。

そふはあさはやくかまでくさをかった。

Mi abuelo cortó la hierba con una hoz muy temprano por la mañana.

古い鎌が納屋の壁に掛けてあった。

ふるいかまがなやのかべにかけてあった。

Una hoz vieja estaba colgada en la pared del cobertizo.

この鎌は切れ味がいい。

このかまはきれあじがいい。

Esta hoz corta muy bien.

父は錆びた鎌を研いでいる。

ちちはさびたかまをといでいる。

Mi padre está afilando una hoz oxidada.

農家の人が小さな鎌を腰につけていた。

のうかのひとがちいさなかまをこしにつけていた。

El agricultor llevaba una hoz pequeña en la cintura.

稲刈りにはよく鎌が使われる。

いねかりにはよくかまがつかわれる。

La hoz se usa a menudo para cosechar arroz.

店の飾り棚に銀色の鎌が置いてあった。

みせのかざりだなにぎんいろのかまがおいてあった。

Había una hoz plateada en la estantería de exhibición de la tienda.

その鎌は柄が長くて持ちやすい。

そのかまはえがながくてもちやすい。

Esa guadaña tiene el mango largo y es fácil de sujetar.

彼は冗談めかして鎌をかけてきた。

かれはじょうだんめかしてかまをかけてきた。

Intentó engañarme en tono de broma para sacarme algo.

鎌倉は源氏ゆかりの地です。

Kamakura es un célebre lugar en conexión con la familia Genji.