Significado de la Palabra 飛

鳥が空を飛んでいる。

とりがそらをとんでいる。

el pájaro está volando en el cielo.

紙飛行機が遠くまで飛んだ。

かみひこうきがとおくまでとんだ。

el avión de papel voló lejos.

ボールを強く飛ばしすぎた。

ぼーるをつよくとばしすぎた。

golpeé la pelota demasiado fuerte y salió volando.

風で帽子が飛んでしまった。

かぜでぼうしがとんでしまった。

mi sombrero salió volando con el viento.

急いでいたので、そのページは飛ばして読んだ。

いそいでいたので、そのぺーじはとばしてよんだ。

como tenía prisa, me salté esa página al leer.

説明が長かったので、細かい部分は飛ばした。

せつめいがながかったので、こまかいぶぶんはとばした。

como la explicación era larga, omití los detalles.

火の粉が周りに飛んだ。

ひのこがまわりにとんだ。

las chispas se dispersaron alrededor.

泥が服に飛んだ。

どろがふくにとんだ。

el barro salpicó mi ropa.

うわさが町中に飛んだ。

うわさがまちじゅうにとんだ。

el rumor se extendió por toda la ciudad.