Significado de la Palabra 鱗

魚の鱗が光っている。

さかなのうろこがひかっている。

Las escamas del pez están brillando.

この魚は鱗が細かい。

このさかなはうろこがこまかい。

Este pez tiene escamas finas.

鱗を取ってから焼いてください。

うろこをとってからやいてください。

Por favor, quítale las escamas antes de asarlo.

川で釣った魚の鱗を落とした。

かわでつったさかなのうろこをおとした。

Le quité las escamas al pez que pesqué en el río.

その魚は銀色の鱗に覆われている。

そのさかなはぎんいろのうろこにおおわれている。

Ese pez está cubierto de escamas plateadas.

鱗の模様がとても美しい。

うろこのもようがとてもうつくしい。

El dibujo de las escamas es muy hermoso.

料理人は手早く鱗を取った。

りょうりにんはてばやくうろこをとった。

El cocinero quitó rápidamente las escamas.

新鮮な魚は鱗がしっかりしている。

しんせんなさかなはうろこがしっかりしている。

Los peces frescos tienen las escamas bien adheridas.

包丁の背で鱗をこそげ落とす。

ほうちょうのせでうろこをこそげおとす。

Las escamas se raspan con el lomo del cuchillo.