just-noticeable difference
Significado de la Palabra 丁度
丁度 se lee ちょうど (choudo) y significa justo.
Significado
Español
- justo
- exactamente
- precisamente
- a punto
- cabalmente
- como si
- oportunamente
Inglés
- just (like)
- as if
- as though
- exactly
- precisely
- just
- right
- opportunely
Lectura
Kana
ちょうど
Romaji
choudo
Variantes de Escritura
- 恰度 ちょうど choudo
Secuencia de Trazos
2 caracteres • 11 trazos en totalSeñales de Estudio y Categorías
Vocabulario Relacionado
Máx. 12tincture of iodine
polite
district of a town
polite
counter for long and narrow things such as guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars
with (the sound of) clashing swords
T-square (technical drawing instrument)
T square
courteous language (i.e. humble language in which an action or object is not directed toward the listener or a third party)
T-square (technical drawing instrument)
adulthood (i.e. age 20 in Japan)
Oraciones de Ejemplo
9この町は丁度良い大きさです。
このまちはちょうどよいおおきさです。
Esta ciudad tiene el tamaño perfecto.
丁度4人分の料理を作りました。
ちょうどよんにんぶんのりょうりをつくりました。
Hice comida para exactamente 4 personas.
丁度良いタイミングで到着した。
ちょうどよいたいみんぐでとうちゃくした。
Llegué en el momento perfecto.
丁度いい大きさよ。
Es del tamaño correcto.
肩慣らしには丁度いいかも。
Podría ser el adecuado para calentar.
丁度おじさんの家に行ってきたところ。
Acabo de estar en la casa de mi tío.
君が電話をくれたとき丁度君の事を話していた。
Justo estábamos hablando de ti y llamaste.
わたしは丁度シャワーを浴びているところでした。
Solo me estaba dando una ducha.
ぼた雪ってね、雪だるまを作るのに丁度いいんだよ。
La nieve húmeda es mejor para hacer un muñeco de nieve.