Significado de la Palabra 創業は易く守成は難し

そうぎょうはやすくしゅせいはかたし sougyou ha yasukushusei ha katashi

創業は易く守成は難し se lee そうぎょうはやすくしゅせいはかたし (sougyou ha yasukushusei ha katashi) y significa es fácil fundar una empresa pero difícil mantenerla.

Significado

Español

es fácil fundar una empresa pero difícil mantenerla
es fácil emprender pero difícil mantener
es fácil crear una empresa pero difícil conservarla
emprender es fácil, mantener es difícil
fundar es fácil conservar es difícil
es fácil empezar una empresa pero difícil mantenerla

Inglés

it is easy to start an enterprise but hard to maintain it

Lectura

Kana

そうぎょうはやすくしゅせいはかたし

Romaji

sougyou ha yasukushusei ha katashi

Secuencia de Trazos

10 caracteres • 71 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Grado 6 Proverbio ✓ Rank 63472 Prioridad J

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

創業守成

そうぎょうしゅせい

fundación y consolidación de una empresa

starting an enterprise and (or) carrying it to final success

少年老い易く学成り難し

しょうねんおいやすくがくなりがたし

la juventud pasa rápido y el saber es difícil de alcanzar

study hard while you are young

光産業創成大学院大学

ひかりさんぎょうそうせいだいがくいんだいがく

Escuela de Postgrado para la Creación de Nuevas Industrias Fotónicas

The Graduate School for the Creation of New Photonics Industries

創業

そうぎょう

fundación

establishment (of a business)

創業地

そうぎょうち

lugar de fundación

birthplace (of a company or business)

創成期

そうせいき

etapa inicial

initial stage

創意工夫育成功労学校賞

そういくふういくせいこうろうがっこうしょう

premio a las escuelas por fomentar la creatividad

Prize to Schools for Nurturing Creativity

創業費

そうぎょうひ

gastos iniciales

initial expenses

創成

そうせい

creación

creation

創業者

そうぎょうしゃ

fundador

founder (of a company)

山中の賊を破るは易く心中の賊を破るは難し

さんちゅうのぞくをやぶるはやすくしんちゅうのぞくをやぶるはかたし

es fácil derrotar a los bandidos en las montañas, pero difícil derrotar al bandido en el corazón

it's hard to discipline one's mind

言うは易く行うは難し

いうはやすくおこなうはかたし

más fácil decirlo que hacerlo

it's easier said than done