Significado de la Palabra 恋人

こいびと koibito

恋人 se lee こいびと (koibito) y significa novio.

Significado

Español

  1. novio
  2. novia
  3. amante
  4. pareja
  5. enamorado
  6. enamorada

Inglés

  1. lover
  2. sweetheart
  3. boyfriend
  4. girlfriend

Lectura

Kana

こいびと

Romaji

koibito

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 12 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N2 Jōyō Nivel superior Kanken 4級 Sinónimos アベック,好い人,意中の人,カップル,彼女,彼氏,ステディー,本命 Palabras Relacionadas カップル,初恋,交際,付き合う,結婚,夫婦,, Rank 4378 Prioridad A

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

恋人気分

こいびときぶん

sentimiento de enamorados

the feeling between (new) lovers

恋人未満

こいびとみまん

más que amigos pero no novios

couple who are more than friends, but not in an intimate relationship

恋人つなぎ

こいびとつなぎ

cogidos de la mano con los dedos entrelazados

holding hands with fingers interlocked

チャタレイ夫人の恋人

ちゃたれいふじんのこいびと

el amante de lady chatterley

Lady Chatterley's Lover

恋人同士

こいびとどうし

pareja de enamorados

pair of lovers

友達以上恋人未満

ともだちいじょうこいびとみまん

más que amigos, menos que amantes

more than friends, less than lovers

人恋しい

ひとこいしい

sentirse solo

longing for others

恋歌

こいうた

canción de amor

love song

恋愛

れんあい

amor

love

こい

amor

(romantic) love

恋しい

こいしい

añorado

yearned for

恋する

こいする

enamorarse

to fall in love (with)

Oraciones de Ejemplo

10

Ella es mi novia.

Los amantes se besaron.

Estuvo acompañado por su novia.

Mi amante no me ama.

Mary tiene dos novios.

Los amantes se intercambiaron varias cartas.

Ella recibió un regalo de su novio.

Se quedó descompuesta al enterarse de la muerte de su amado.

Los amantes iban del brazo.

Estaba muy perturbada por la noticia de la muerte de su amante.