Significado de la Palabra 獄

彼は五年間、獄に入れられていた。

かれはごねんかん、ごくにいれられていた。

Fue encarcelado durante cinco años.

無実の人を獄に送ってはいけない。

むじつのひとをごくにおくってはいけない。

No debes enviar a una persona inocente a prisión.

その町には古い獄の跡が残っている。

そのまちにはふるいごくのあとがのこっている。

En esa ciudad aún quedan restos de una antigua prisión.

彼は獄から出たあと、静かに暮らし始めた。

かれはごくからでたあと、しずかにくらしはじめた。

Después de salir de la prisión, empezó a vivir tranquilamente.

獄にいる弟へ、母は毎月手紙を書いた。

ごくにいるおとうとへ、はははまいつきてがみをかいた。

La madre escribía cada mes una carta a su hijo menor que estaba en la cárcel.

戦国時代、この城は獄として使われたこともある。

せんごくじだい、このしろはごくとしてつかわれたこともある。

Durante el periodo Sengoku, este castillo también se usó como prisión.

獄の中は思ったよりも寒かった。

ごくのなかはおもったよりもさむかった。

Dentro de la prisión hacía más frío de lo que esperaba.

彼女は父が獄にいる事実を長く隠していた。

かのじょはちちがごくにいるじじつをながくかくしていた。

Ocultó durante mucho tiempo el hecho de que su padre estaba en prisión.

その物語は、若者が獄へ入れられる場面から始まる。

そのものがたりは、わかものがごくへいれられるばめんからはじまる。

La historia comienza con una escena en la que un joven es enviado a la cárcel.

地獄行け！

¡Vete al infierno!