to start to run away
Significado de la Palabra 逃す
のがす
nogasu
逃す se lee のがす (nogasu) y significa dejar escapar.
Significado
Español
- dejar escapar
- perder
- soltar
- dejar ir
Inglés
- to fail to ...
- to set free
- to let go
- to miss (e.g. a chance)
- to lose
- to let get away
Lectura
Kana
のがす
Romaji
nogasu
Variantes de Escritura
- 遁す のがす nogasu
Secuencia de Trazos
2 caracteres • 11 trazos en totalSeñales de Estudio y Categorías
Vocabulario Relacionado
Máx. 12to set free
flight
to fail to hold an ideal posture
to escape
way out
running away
escape
to hold on (and win)
escape
(place of) refuge
to run around trying to escape
Oraciones de Ejemplo
9逃すわけない。
No te dejaré escapar.
好機を逃すな。
No dejes pasar una buena oportunidad.
この好機を逃すな。
No dejes que esta oportunidad se te vaya.
チャンスを逃すな。
No dejes escapar la oportunidad.
急がないと終電逃すよ。
Si no te apuras, llegarás tarde al último tren.
こんな好機は逃すなよ。
No dejes pasar tan buena oportunidad.
見逃すわけにはいきません。
No puedo faltar.
見逃すことはありませんよ。
No puedes perdértelo.
この機会を逃すことはできないよ。
No puedo dejar pasar esa oportunidad.