布を青い染料に㳃してから干した。
Le tissu a été plongé dans une teinture bleue puis mis à sécher.
Sens
plonger dans l'eau
plonger dans l'eau, teindre, faire tremper, tremper le fer ou l'acier pour fabriquer des épées, etc., encourager à faire des efforts
to dip into water, to dye, to soak, to temper iron or steel for making swords, etc. (also used figuratively)
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 㳃.
5 phrases de référence
布を青い染料に㳃してから干した。
Le tissu a été plongé dans une teinture bleue puis mis à sécher.
豆を一晩水に㳃しておく。
Les haricots sont mis à tremper dans l'eau toute la nuit.
刀匠は刃を火から出して水に㳃した。
Le forgeron a retiré la lame du feu et l'a trempée dans l'eau.
師の言葉が彼を㳃して、修業を続けさせた。
Les paroles de son maître l'ont encouragé à poursuivre son entraînement.
筆を水に㳃してから、余分な墨を落とした。
Le pinceau a été plongé dans l'eau, puis l'excès d'encre a été retiré.