Mots

Mots avec 主

Le kanji 主, qui signifie maître, apparaît dans 1 180 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 401-500 sur 1 180

5/12 pages

行動主義

こうどうしゅぎ

activisme

activism

行動主義心理学

こうどうしゅぎしんりがく

psychologie béhavioriste

behavioral psychology

講壇社会主義

こうだんしゃかいしゅぎ

socialisme de la chaire

academic socialism

高踏主義

こうとうしゅぎ

parnassisme

transcendentalism (literary style)

合法主義

ごうほうしゅぎ

légalisme

legalism

合理主義

ごうりしゅぎ

rationalisme

rationalism

合理主義者

ごうりしゅぎしゃ

rationaliste

pragmatist

合理主義哲学

ごうりしゅぎてつがく

philosophie rationaliste

rationalistic philosophy

国家資本主義

こっかしほんしゅぎ

capitalisme d'État

state capitalism

国家社会主義

こっかしゃかいしゅぎ

socialisme d'État

state socialism

国家主義者

こっかしゅぎしゃ

nationaliste

nationalist

国家主権

こっかしゅけん

souveraineté nationale

state sovereignty

国家主席

こっかしゅせき

chef d'état

head of state

国家統制主義

こっかとうせいしゅぎ

étatisme

statism

国家独占資本主義

こっかどくせんしほんしゅぎ

capitalisme monopoliste d'état

state monopoly capitalism

国際協調主義

こくさいきょうちょうしゅぎ

internationalisme de coopération

principle (or ideology) of international cooperation

国際主義

こくさいしゅぎ

internationalisme

internationalism

国際民主同盟

こくさいみんしゅどうめい

Union démocratique internationale

International Democratic Union

国主

こくしゅ

souverain

daimyo with a domain of one or more provinces (Edo period)

国主大名

こくしゅだいみょう

daimyo d'une province

daimyo with a domain of one or more provinces (Edo period)

国粋主義者

こくすいしゅぎしゃ

ultranationaliste

ultranationalist

国民社会主義

こくみんしゃかいしゅぎ

nazisme

Nazism

国民主権

こくみんしゅけん

souveraineté populaire

sovereignty of the people

国民民主党

こくみんみんしゅとう

Parti démocrate pour le peuple

Democratic Party for the People

国連中心主義

こくれんちゅうしんしゅぎ

centrisme sur l'ONU

policy of alignment with the United Nations

根本主義

こんぽんしゅぎ

fondamentalisme

fundamentalism

根本主義者

こんぽんしゅぎしゃ

fondamentaliste

fundamentalist

差別主義者

さべつしゅぎしゃ

partisan de la discrimination

proponent of discrimination (such as a racist or sexist)

鎖国主義

さこくしゅぎ

isolationnisme

(national) isolationism

座主

ざす

abbé chef

temple's head priest

債主

さいしゅ

créancier

creditor

最小国家主義

さいしょうこっかしゅぎ

minarchisme

minarchism

斎主

さいしゅ

maître de cérémonies religieuses

master of religious ceremonies

菜食主義

さいしょくしゅぎ

végétarisme

vegetarianism

菜食主義者

さいしょくしゅぎしゃ

végétarien

vegetarian

罪刑法定主義

ざいけいほうていしゅぎ

principe de légalité

nulla poena sine lege

三猿主義

さんえんしゅぎ

principe des trois singes

the principle of see no evil, hear no evil, speak no evil

三日坊主

みっかぼうず

personne inconstante

person who cannot stick to anything

三反主義

さんぱんしゅぎ

les trois antis

anti-communism, anti-capitalism, anti-fascism (policy of the Socialist Masses Party)

三民主義

さんみんしゅぎ

Trois principes du peuple

(Sun Yat-sen's) Three Principles of the People

三無主義

さんむしゅぎ

principe des trois non

the "three noes principle" of no drive, no interest, and no sense of responsibility

参加民主主義

さんかみんしゅしゅぎ

démocratie participative

participatory democracy

山主

さんしゅ

abbé d'un temple bouddhiste

head priest (at a Buddhist temple)

山主

やまぬし

propriétaire d'une montagne

owner of a mountain

産業資本主義

さんぎょうしほんしゅぎ

capitalisme industriel

industrial capitalism

産業組合主義

さんぎょうくみあいしゅぎ

socialisme de guilde

guild socialism

産業民主主義

さんぎょうみんしゅしゅぎ

démocratie industrielle

industrial democracy

仕事第一主義

しごとだいいちしゅぎ

addiction au travail

workaholism

市場原理主義

しじょうげんりしゅぎ

fondamentalisme de marché

market fundamentalism

枝の主日

えだのしゅじつ

Dimanche des Rameaux

Palm Sunday

脂坊主

あぶらぼうず

skilfish

skilfish (Erilepis zonifer)

至上主義

しじょうしゅぎ

suprématisme

supremacism

資本主

しほんぬし

investisseur

investor

資本主勘定

しほんぬしかんじょう

capitaux propres

capital personal account

資本主義社会

しほんしゅぎしゃかい

société capitaliste

capitalist society

資本主義者

しほんしゅぎしゃ

capitaliste

a capitalist

事なかれ主義

ことなかれしゅぎ

politique de ne pas faire de vagues

(philosophy of) not rocking the boat

事業主

じぎょうぬし

employeur

employer

事大主義

じだいしゅぎ

culte du plus fort

worship of the powerful

時価主義

じかしゅぎ

principe du prix du marché

market price basis

自己主義

じこしゅぎ

égoïsme

egoism

自己主張

じこしゅちょう

affirmation de soi

self-assertion

自主トレ

じしゅトレ

entraînement volontaire

independent training (e.g. of athletes working without a coach)

自主トレーニング

じしゅトレーニング

entraînement volontaire

independent training (e.g. of athletes working without a coach)

自主回収

じしゅかいしゅう

rappel volontaire

voluntary recall (e.g. of faulty goods)

自主開発

じしゅかいはつ

développement indépendant

independent development

自主管理

じしゅかんり

autogestion

self-management

自主管理制度

じしゅかんりせいど

système d'autogestion

system of self-management

自主規制

じしゅきせい

autorégulation

voluntary restraints

自主権

じしゅけん

autonomie

autonomy

自主指針

じしゅししん

directive indépendante

independent guideline

自主制作

じしゅせいさく

production indépendante

independent production (e.g. of a film)

自主性

じしゅせい

autonomie

autonomy

自主退職

じしゅたいしょく

démission volontaire

voluntary retirement

自主独往

じしゅどくおう

mode de vie indépendant

independent way of life

自主廃業

じしゅはいぎょう

liquidation volontaire

voluntary liquidation

自主防衛

じしゅぼうえい

défense autonome

autonomous (national) defence

自主防災組織

じしゅぼうさいそしき

organisation locale de prévention des catastrophes

local disaster prevention organization

自主流通米

じしゅりゅうつうまい

riz du marché libre

rice not subject to government controls

自主療養

じしゅりょうよう

soins à domicile

caring for oneself (at home; e.g. after testing positive for COVID-19)

自主練

じしゅれん

entraînement volontaire

voluntary training

自主練習

じしゅれんしゅう

entraînement volontaire

voluntary training

自前主義

じまえしゅぎ

principe d'autosuffisance

(principle of) self-sufficiency

自然資本主義

しぜんしほんしゅぎ

capitalisme naturel

natural capitalism

自然主義

しぜんしゅぎ

naturalisme

naturalism

自然主義者

しぜんしゅぎしゃ

naturaliste

naturalist

自然主義的誤謬

しぜんしゅぎてきごびゅう

sophisme naturaliste

naturalistic fallacy

自然宿主

しぜんしゅくしゅ

hôte naturel

natural host

自民族中心主義

じみんぞくちゅうしんしゅぎ

ethnocentrisme

ethnocentrism

自由主義経済

じゆうしゅぎけいざい

économie de marché

free economy

自由主義国

じゆうしゅぎこく

pays libre

free nation

自由主義国家

じゆうしゅぎこっか

nation libérale

a free nation

自由主義者

じゆうしゅぎしゃ

libéral

liberal

自由主義神学

じゆうしゅぎしんがく

théologie libérale

liberal theology

自由放任主義

じゆうほうにんしゅぎ

laissez-faire

principle of laissez-faire

自由貿易帝国主義

じゆうぼうえきていこくしゅぎ

impérialisme du libre-échange

free trade imperialism

自由民主主義

じゆうみんしゅしゅぎ

démocratie libérale

liberal democracy

自由民主党

じゆうみんしゅとう

Parti libéral-démocrate

Free Democratic Party (Germany)

実験主義

じっけんしゅぎ

expérimentalisme

experimentalism (philosophy, esp. Dewey)

実証主義

じっしょうしゅぎ

positivisme

positivism