ren (ancient Chinese measure of height, depth, etc.; between 1-3 meters)
Kanken 1
仞
Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits
Vocabulaire lié
7 entrées courantes
Affichage de 7 sur 7 entrées qui incluent ce kanji.
great height
great height
precipitous cliff of great height, metaphor for absolute nature of Buddhist truth
10000 fathoms
to fail one step short of great success
bottomless ravine
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
崖の高さは一仞ほどだ。
La falaise a environ une brasse de hauteur.
その井戸は二仞ほどの深さがある。
Ce puits a une profondeur d’environ deux brasses.
古い書物には、城壁は三仞に達したとある。
Un ancien livre dit que le mur du château atteignait trois brasses.
船頭は棒で川の深さを測り、五仞だと言った。
Le batelier a mesuré la profondeur de la rivière avec une perche et a dit qu’elle faisait cinq brasses.
谷の両側には万仞の岩壁がそびえていた。
De chaque côté de la vallée s’élevaient des parois rocheuses d’une hauteur immense.