Mots

Mots avec 力

Le kanji 力, qui signifie force, apparaît dans 1 228 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 801-900 sur 1 228

9/13 pages

電力ケーブル

でんりょくケーブル

câble d'alimentation

power cable

電力会社

でんりょくがいしゃ

compagnie d'électricité

(electric) power company

電力回生

でんりょくかいせい

régénération électrique

electricity regeneration

電力危機

でんりょくきき

crise énergétique

power crisis

電力供給

でんりょくきょうきゅう

alimentation électrique

power supply

電力供給会社

でんりょくきょうきゅうかいしゃ

fournisseur d'électricité

power supply company

電力系統

でんりょくけいとう

réseau électrique

electric power system

電力計

でんりょくけい

wattmètre

wattmeter

電力工学

でんりょくこうがく

électrotechnique

power engineering

電力債

でんりょくさい

obligation d'une compagnie d'électricité

electric company bond

電力取引市場

でんりょくとりひきしじょう

marché de l'électricité

power trading market

電力需給逼迫警報

でんりょくじゅきゅうひっぱくけいほう

alerte de consommation électrique

power demand warning

電力需要

でんりょくじゅよう

demande d'électricité

demand for (electric) power

電力小売り

でんりょくこうり

vente au détail d'électricité

power retailing

電力消費

でんりょくしょうひ

consommation d'électricité

electricity consumption

電力制限

でんりょくせいげん

restriction de puissance

power limitation

電力切れ

でんりょくぎれ

coupure de courant

power (supply) cutoff

電力束密度

でんりょくそくみつど

densité de flux de puissance

power flux density

電力損失

でんりょくそんしつ

perte de puissance électrique

electric power loss

電力不足

でんりょくぶそく

pénurie d'électricité

electricity shortage

電力網

でんりょくもう

réseau électrique

power grid

電力輸送

でんりょくゆそう

transport d'électricité

electric power transmission

電力量

でんりょくりょう

quantité d'énergie électrique

electric energy

努力の賜物

どりょくのたまもの

fruit de ses efforts

fruit of one's labor

努力も虚しく

どりょくもむなしく

efforts vains

after efforts in vain

努力家

どりょくか

personne travailleuse

hard worker

努力義務

どりょくぎむ

obligation d'effort

obligation to make a sincere effort (to follow a set of rules, etc.)

努力賞

どりょくしょう

prix de l'effort

prize awarded for good effort

努力奮励

どりょくふんれい

efforts acharnés

making strenuous efforts

努力目標

どりょくもくひょう

objectif d'effort

goal to strive for

土質力学

どしつりきがく

mécanique des sols

soil mechanics

投手力

とうしゅりょく

force des lanceurs

pitching strength (of a team)

東京電力

とうきょうでんりょく

Tokyo Electric Power

Tokyo Electric Power

東京電力株式会社

とうきょうでんりょくかぶしきがいしゃ

Tokyo Electric Power Co., Inc.

Tokyo Electric Power Co., Inc.

東北電力

とうほくでんりょく

Tōhoku Electric Power

Tōhoku Electric Power

東北電力学院

とうほくでんりょくがくいん

Institut de génie électrique du Nord-Est de la Chine

Northeast China Institute of Electric Power Engineering

当事者能力

とうじしゃのうりょく

capacité d'être partie

admissibility of a party (to a suit)

統計力学

とうけいりきがく

mécanique statistique

statistical mechanics

統率力

とうそつりょく

leadership

leadership

透視力

とうしりょく

clairvoyance

clairvoyant powers

動体視力

どうたいしりょく

acuité visuelle dynamique

dynamic visual acuity

動的防衛力

どうてきぼうえいりょく

défense dynamique

dynamic defense

動力因

どうりょくいん

cause efficiente

efficient cause (one of Aristotle's four fundamental types of answer to the question "why?")

動力学

どうりきがく

dynamique

dynamics

動力計

どうりょくけい

dynamomètre

dynamometer

動力源

どうりょくげん

source d'énergie

source of power

動力故障

どうりょくこしょう

panne de moteur

power failure

動力降下

どうりょくこうか

descente en piqué au moteur

power dive

動力資源

どうりょくしげん

ressource énergétique

energy resource

動力炉

どうりょくろ

réacteur nucléaire de puissance

nuclear power reactor

動力炉・核燃料開発事業団

どうりょくろかくねんりょうかいはつじぎょうだん

Société de développement des réacteurs de puissance et du combustible nucléaire

Power Reactor and Nuclear Fuel Development Corporation

同意能力

どういのうりょく

capacité de consentement

capacity to consent

同調圧力

どうちょうあつりょく

pression sociale

pressure to conform

洞察力

どうさつりょく

clairvoyance

insight

特定危険指定暴力団

とくていきけんしていぼうりょくだん

groupe criminel désigné particulièrement dangereux

especially dangerous designated criminal group

特定省電力無線機

とくていしょうでんりょくむせんき

émetteur-récepteur de faible puissance spécifique

special low power transceiver (wireless)

独創力

どくそうりょく

pouvoir créateur

creative powers

読解力

どっかいりょく

compréhension écrite

reading comprehension

読書力

どくしょりょく

capacité de lecture

reading ability

鈍感力

どんかんりょく

le pouvoir de l'insensibilité

The Power of Insensitivity (book by Junichi Watanabe)

内力

ないりょく

force interne

internal stress

日本漢字能力検定

にほんかんじのうりょくけんてい

Test d'aptitude en kanji du Japon

The Japan Kanji Aptitude Test

日本漢字能力検定協会

にほんかんじのうりょくけんていきょうかい

Fondation du test d'aptitude en kanji du Japon

Japan Kanji Aptitude Testing Foundation

日本原子力開発機構

にほんげんしりょくかいはつきこう

Agence japonaise de l'énergie atomique

Japan Atomic Energy Agency

日本原子力技術協会

にほんげんしりょくぎじゅつきょうかい

Institut de technologie nucléaire du Japon

Japan Nuclear Technology Institute

日本原子力研究開発機構

にほんげんしりょくけんきゅうかいはつきこう

Agence japonaise de l'énergie atomique

Japan Atomic Energy Agency

日本原子力研究所

にほんげんしりょくけんきゅうしょ

Institut de recherche sur l'énergie atomique du Japon

Japan Atomic Energy Research Institute

日本原子力研究所

にほんげんしりょくけんきゅうじょ

Institut de recherche sur l'énergie atomique du Japon

Japan Atomic Energy Research Institute

日本原子力発電

にほんげんしりょくはつでん

Compagnie japonaise de l'énergie atomique

Japan Atomic Power

日本語入力FEP

にほんごにゅうりょくエフイーピー

programme de saisie de texte japonais

Japanese text entry front-end program

日本語能力試験

にほんごのうりょくしけん

Test d'aptitude en japonais

Japanese Language Proficiency Test

日本語力

にほんごりょく

maîtrise du japonais

command of Japanese

入出力

にゅうしゅつりょく

entrée et sortie

input and output

入出力チャネル

にゅうしゅつりょくチャネル

canal d'entrée et sortie

input-output channel

入出力データ

にゅうしゅつりょくデータ

données d'entrée-sortie

input-output data

入出力ファイル

にゅうしゅつりょくファイル

fichier d'entrée-sortie

combined file

入出力プロセッサ

にゅうしゅつりょくプロセッサ

processeur d'entrée-sortie

input-output processor

入出力管理

にゅうしゅつりょくかんり

contrôle d'entrée-sortie

i-o-control

入出力管理記述項

にゅうしゅつりょくかんりきじゅつこう

entrée de contrôle d'E/S

i-o-control entry

入出力機器

にゅうしゅつりょくきき

périphérique d'entrée/sortie

input-output device

入出力機構

にゅうしゅつりょくきこう

unité d'entrée/sortie

input-output unit

入出力処理装置

にゅうしゅつりょくしょりそうち

processeur d'entrée/sortie

Input

入出力状態

にゅうしゅつりょくじょうたい

état d'entrée/sortie

i-o status

入出力制御システム

にゅうしゅつりょくせいぎょシステム

système de contrôle d'entrée/sortie

Input

入出力制御装置

にゅうしゅつりょくせいぎょそうち

contrôleur d'entrée/sortie

Input-Output Controller

入出力節

にゅうしゅつりょくせつ

section d'entrée/sortie

input-output section

入出力装置

にゅうしゅつりょくそうち

unité d'entrée/sortie

input-output unit

入出力文

にゅうしゅつりょくぶん

instruction d'entrée/sortie

input-output statement

入出力両用ファイル

にゅうしゅつりょくりょうようファイル

fichier d'entrée/sortie

input-output file

入出力両用モード

にゅうしゅつりょくりょうようモード

mode d'entrée/sortie

i-o mode

入力キー

にゅうりょくキー

touche entrée

ENTER key

入力キュー

にゅうりょくキュー

file d'attente d'entrée

input queue

入力クラス

にゅうりょくクラス

classe d'entrée

input class

入力サブシステム

にゅうりょくサブシステム

sous-système d'entrée

input subsystem

入力データ

にゅうりょくデータ

données d'entrée

input data

入力デバイス

にゅうりょくデバイス

périphérique d'entrée

input device

入力の流れ

にゅうりょくのながれ

flux d'entrée

job stream

入力ファイル

にゅうりょくファイル

fichier d'entrée

input file

入力ファイル名

にゅうりょくファイルめい

nom du fichier d'entrée

input file name

入力フィールド

にゅうりょくフィールド

champ de saisie

entry field