Kanji 力: Vocabulaire, Sens et Lectures, Page 8

千人力

せんにんりき

force de mille hommes

戦闘能力

せんとうのうりょく

capacités de combat

戦闘力

せんとうりょく

puissance de combat

戦力外

せんりょくがい

mis à l'écart de l'équipe

戦力組成

せんりょくそせい

ordre de bataille

戦力拮抗

せんりょくきっこう

équilibre des forces

潜在能力

せんざいのうりょく

potentiel

潜勢力

せんせいりょく

force latente

選挙協力

せんきょきょうりょく

coopération électorale

選択値入力装置

せんたくちにゅうりょくそうち

dispositif d'entrée de sélection

前進力

ぜんしんりょく

force motrice

全勢力

ぜんせいりょく

toutes les forces

全能力

ぜんのうりょく

toute la capacité

全面協力

ぜんめんきょうりょく

coopération totale

全力を挙げる

ぜんりょくをあげる

employer toutes ses forces

全力を尽くす

ぜんりょくをつくす

faire de son mieux

全力疾走

ぜんりょくしっそう

courir à toute vitesse

全力投球

ぜんりょくとうきゅう

se donner à fond

素出力条件

そしゅつりょくじょうけん

conditions de sortie brutes

組織暴力団

そしきぼうりょくだん

syndicat du crime organisé

組織力

そしきりょく

capacité d'organisation

訴求力

そきゅうりょく

attrait

創作力

そうさくりょく

pouvoir créateur

相互協力

そうごきょうりょく

coopération mutuelle

総力を挙げる

そうりょくをあげる

consacrer toute son énergie

総力戦

そうりょくせん

guerre totale

総力特集

そうりょくとくしゅう

numéro spécial

速力を落とす

そくりょくをおとす

ralentir

速力度

そくりょくど

vitesse

他力本願

たりきほんがん

salut par la foi en Amida

太平洋経済協力会議

たいへいようけいざいきょうりょくかいぎ

Conseil de coopération économique du Pacifique

太平洋認定機関協力機構

たいへいようにんていきかんきょうりょくきこう

Coopération d'accréditation du Pacifique

惰力

だりょく

inertie

体力づくり

たいりょくづくり

remise en forme

体力勝負

たいりょくしょうぶ

épreuve de force

耐圧力

たいあつりょく

résistance à la pression

耐火力

たいかりょく

résistance au feu

耐久力

たいきゅうりょく

durabilité

耐力壁

たいりょくへき

mur porteur

待機電力

たいきでんりょく

consommation en veille

大迫力

だいはくりょく

grand impact

大力

だいりき

grande force physique

第五の力

だいごのちから

cinquième force

脱力

だつりょく

perte de force

脱力感

だつりょくかん

sensation de lassitude

脱力発作

だつりょくほっさ

cataplexie

担税力

たんぜいりょく

capacité contributive

端末入力

たんまつにゅうりょく

entrée de terminal

胆力

たんりょく

courage

団結力

だんけつりょく

unité

弾力性

だんりょくせい

élasticité

弾力的

だんりょくてき

élastique

弾力的運用

だんりょくてきうんよう

opération élastique

知は力なり

ちはちからなり

le savoir est le pouvoir

知覚力

ちかくりょく

perceptivité

知識は力なり

ちしきはちからなり

la connaissance est le pouvoir

知的能力

ちてきのうりょく

capacités intellectuelles

地力

ちりょく

fertilité du sol

畜力

ちくりょく

force animale

中央職業能力開発協会

ちゅうおうしょくぎょうのうりょくかいはつきょうかい

Association japonaise pour le développement des capacités professionnelles

中期防衛力整備計画

ちゅうきぼうえいりょくせいびけいかく

programme de défense à moyen terme (Japon)

中国電力

ちゅうごくでんりょく

Compagnie d'électricité de Chūgoku

中心力

ちゅうしんりょく

force centrale

中性浮力

ちゅうせいふりょく

flottabilité neutre

中部電力

ちゅうぶでんりょく

Chubu Electric Power

中力粉

ちゅうりきこ

farine tout usage

注意力

ちゅういりょく

attention

注意力欠如障害

ちゅういりょくけつじょしょうがい

trouble du déficit de l'attention

注意力散漫

ちゅういりょくさんまん

inattention

注意力不足活動過多症

ちゅういりょくふそくかつどうかたしょう

trouble du déficit de l'attention avec ou sans hyperactivité

注力

ちゅうりょく

concentrer ses efforts

張力

ちょうりょく

tension

張力計

ちょうりょくけい

tensiomètre

潮汐力

ちょうせきりょく

force de marée

潮力

ちょうりょく

énergie marémotrice

潮力発電

ちょうりょくはつでん

production d'énergie marémotrice

聴解力

ちょうかいりょく

compréhension orale

聴力計

ちょうりょくけい

audiomètre

超過収益力

ちょうかしゅうえきりょく

capacité de gain excédentaire

超能力者

ちょうのうりょくしゃ

personne dotée de pouvoirs surnaturels

超力戦隊オーレンジャー

ちょうりきせんたいオーレンジャー

Chōriki Sentai Ohranger

跳躍力

ちょうやくりょく

détente

直接入力

ちょくせつにゅうりょく

entrée directe

通常戦力

つうじょうせんりょく

forces conventionnelles

通力

つうりき

pouvoirs surnaturels

低重力

ていじゅうりょく

gravité faible

低消費電力

ていしょうひでんりょく

faible consommation d'énergie

低消費電力状態

ていしょうひでんりょくじょうたい

état de basse consommation

低電力

ていでんりょく

basse puissance

抵抗勢力

ていこうせいりょく

forces de résistance

抵抗力

ていこうりょく

résistance

敵対勢力

てきたいせいりょく

forces hostiles

適応力

てきおうりょく

adaptabilité

天体力学

てんたいりきがく

mécanique céleste

点列入力装置

てんれつにゅうりょくそうち

dispositif d'entrée de traits

電気力学

でんきりきがく

électrodynamique

電気力線

でんきりきせん

ligne de force électrique

電磁気力

でんじきりょく

force électromagnétique

電磁流体力学

でんじりゅうたいりきがく

magnétohydrodynamique

電磁力

でんじりょく

force électromagnétique