Sens du Mot 全力疾走

ぜんりょくしっそう zenryokushissou

全力疾走 se lit ぜんりょくしっそう (zenryokushissou) et signifie courir à toute vitesse.

Sens

Français

  1. courir à toute vitesse
  2. sprinter
  3. course à pleine puissance
  4. sprint à pleine puissance
  5. course à toute allure
  6. sprint à plein régime
  7. sprint
  8. course à plein régime

Anglais

  1. running as fast as one can

Lecture

Kana

ぜんりょくしっそう

Romaji

zenryokushissou

Suite des Traits

4 caractères • 25 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 71439 Priorité L

Vocabulaire Lié

Max. 12

全力を挙げる

ぜんりょくをあげる

donner tout son possible

to use all one's strength (ability)

全身性疾患

ぜんしんせいしっかん

maladie systémique

systemic disease

全身疾患

ぜんしんしっかん

maladie systémique

systemic disease

疾走

しっそう

course rapide

sprint

全力

ぜんりょく

toutes ses forces

all one's power (strength, energy, efforts)

全速力

ぜんそくりょく

à toute vitesse

full speed

全面協力

ぜんめんきょうりょく

coopération totale

full cooperation

全勢力

ぜんせいりょく

toute sa force

full force

力走

りきそう

courir à toute vitesse

sprinting

原子力安全保安院

げんしりょくあんぜんほあんいん

Agence de sûreté nucléaire et industrielle

Nuclear and Industrial Safety Agency

安全保護能力

あんぜんほごのうりょく

capacités de sécurité

security capabilities

欧州安全保障協力機構

おうしゅうあんぜんほしょうきょうりょくきこう

Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe

Organization for Security and Co-operation in Europe