Sens du Mot 疾走

しっそう shissou

疾走 se lit しっそう (shissou) et signifie course rapide.

Sens

Français

  1. course rapide
  2. sprint
  3. galop
  4. filer

Anglais

  1. sprint
  2. dash
  3. scampering

Lecture

Kana

しっそう

Romaji

shissou

Suite des Traits

2 caractères • 17 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 10210 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

全力疾走

ぜんりょくしっそう

courir à toute vitesse

running as fast as one can

疾風

しっぷう

coup de vent

gale

疾患

しっかん

maladie

disease

疾病

しっぺい

maladie

illness

疾駆

しっく

galoper

riding fast

疾病対策センター

しっぺいたいさくせんたー

Centres pour le contrôle et la prévention des maladies

Centers for Disease Control and Prevention

脱走

だっそう

évasion

escape

帆走

はんそう

navigation à voile

sailing

独走

どくそう

faire cavalier seul

having a large lead (over the others)

奔走

ほんそう

efforts

running about

滑走

かっそう

glissement

taxiing

伴走

ばんそう

courir à côté

running alongside

Phrases d’Exemple

4

せんとうのせんしゅがとらっくをしっそうした。

Le coureur de tête a sprinté sur la piste.

そのくるまはめのまえをしっそうしていった。

Cette voiture est passée à toute vitesse juste devant moi.

かのじょはかいだんをしっそうしてえきへむかった。

Elle a dévalé les escaliers en courant vers la gare.

Un camion roulait à toute vitesse sur la route.