Sens du Mot 伴走

ばんそう bansou

伴走 se lit ばんそう (bansou) et signifie courir à côté.

Sens

Français

courir à côté
donner le rythme
accompagnement à la course
accompagnement
courir aux côtés de
aide à la course

Anglais

running alongside
pacesetting
accompanying

Lecture

Kana

ばんそう

Romaji

bansou

Suite des Traits

2 caractères • 14 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 19524 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

伴う

ともなう

accompagner

to accompany

伴奏

ばんそう

accompagnement musical

(musical) accompaniment

伴天連

ばてれん

christianisme

Christianity

伴性遺伝

はんせいいでん

sex-linked inheritance

伴食

ばんしょく

manger avec des invités

eating with a guest

伴天連宗

ばてれんしゅう

christianisme

Christianity

伴食大臣

ばんしょくだいじん

ministre titulaire

nominal (figurehead) minister

脱走

だっそう

évasion

escape

疾走

しっそう

course rapide

sprint

帆走

はんそう

navigation à voile

sailing

独走

どくそう

faire cavalier seul

having a large lead (over the others)

奔走

ほんそう

efforts

running about