Sens du Mot 奔走

ほんそう honsou

奔走 se lit ほんそう (honsou) et signifie efforts.

Sens

Français

efforts
démarches
se démener
s'activer
faire des efforts
s'affairer

Anglais

running about
making every effort (to do)
busying oneself (with)
being busily engaged (in)
good offices
efforts

Lecture

Kana

ほんそう

Romaji

honsou

Suite des Traits

2 caractères • 15 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 12642 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

東奔西走

とうほんせいそう

courir de tous côtés

busying oneself about (something)

奔放

ほんぽう

désinhibé

wild

奔流

ほんりゅう

torrent

奔放自在

ほんぽうじざい

libre et sans entrave

free and uncontrolled

脱走

だっそう

évasion

escape

疾走

しっそう

course rapide

sprint

帆走

はんそう

navigation à voile

sailing

独走

どくそう

faire cavalier seul

having a large lead (over the others)

滑走

かっそう

glissement

taxiing

伴走

ばんそう

courir à côté

running alongside

縦走

じゅうそう

randonnée de crête

stretching out (in a longitudinal direction)

障害物競走

しょうがいぶつきょうそう

course d'obstacles

obstacle race

Phrases d’Exemple

彼は資金集めに奔走した。

かれはしきんあつめにほんそうした。

Il s'est démené pour récolter des fonds.