Sens du Mot 全勢力

ぜんせいりょく zenseiryoku

全勢力 se lit ぜんせいりょく (zenseiryoku) et signifie toute sa force.

Sens

Français

  1. toute sa force
  2. pleine puissance
  3. toutes les forces
  4. toute la force
  5. pleine force

Anglais

  1. full force

Lecture

Kana

ぜんせいりょく

Romaji

zenseiryoku

Suite des Traits

3 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 32726 Priorité F

Vocabulaire Lié

Max. 12

全面協力

ぜんめんきょうりょく

coopération totale

full cooperation

全力

ぜんりょく

toutes ses forces

all one's power (strength, energy, efforts)

全速力

ぜんそくりょく

à toute vitesse

full speed

勢力

せいりょく

influence

influence

反対勢力

はんたいせいりょく

forces d'opposition

forces of opposition

反政府勢力

はんせいふせいりょく

forces antigouvernementales

anti-government forces

現有勢力

げんゆうせいりょく

force actuelle

effective strength

反社会的勢力

はんしゃかいてきせいりょく

forces antisociales

criminal groups and individuals

武装勢力

ぶそうせいりょく

groupe armé

armed group

全力を挙げる

ぜんりょくをあげる

donner tout son possible

to use all one's strength (ability)

第三勢力

だいさんせいりょく

troisième force

a third force

安全保護能力

あんぜんほごのうりょく

capacités de sécurité

security capabilities