JōyōJLPT N1Kanken 4

Sens

Kanji 描

croquis

croquis, dessiner, composer, écrire, peindre

sketch, compose, write, draw, paint

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
えが.くか.く
Onyomi 音読み
ビョウ
Nanori 名乗り
-

Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Fréquence
#876
Traits
11
Radical
Composants
Kanji Kentei
Level 4
Kanji similaires
庿

Vocabulaire lié

36 entrées courantes

Affichage de 36 sur 70 entrées qui incluent ce kanji.

描く

えがく

dessiner

to form a certain shape (e.g. path of an action, appearance of an object, etc.)

描写

びょうしゃ

description

depiction

書き上げる

かきあげる

finir d'écrire

to finish writing

描き出す

えがきだす

délinéer

to delineate

書き写す

かきうつす

copier

to copy (down)

書き起こし

かきおこし

transcription

opening words

書き始める

かきはじめる

commencer à écrire

to begin to write

書き分ける

かきわける

distinguer à l'écrit

to draw (identifiably)

描き下ろし

かきおろし

nouvelle illustration

newly drawn artwork (illustrations, manga, etc.)

描き下ろす

かきおろす

dessiner une nouvelle œuvre

to draw (original illustrations, artwork, etc.)

描き起こす

かきおこす

commencer à dessiner

to begin drawing

描き込み

かきこみ

ajout de détails

adding detail (to a drawing)

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

彼は山の景色をいた。

Il a dessiné un paysage de montagne.

彼女は花を水彩でく。

Elle peint des fleurs à l'aquarelle.

その小説は戦争の悲しみをいている。

Ce roman dépeint la tristesse de la guerre.

子どもが紙に大きな船をいた。

L'enfant a dessiné un grand bateau sur le papier.

彼は自分の夢を文章でいた。

Il a décrit son rêve avec des mots.