Pre-Level 1
揖

Sens

Kanji 揖

se rassembler

se rassembler, rassembler, saluer en s'inclinant avec les bras repliés, venir ensemble

assemble, bow with arms folded, come together

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
-
Onyomi 音読み
イツシュウユユウ
Nanori 名乗り
い
Jōyō
-
JLPT
-
Fréquence
-
Traits
12
Radical
-
Composants
-
Kanji Kentei
Pre-Level 1
Kanji similaires
葺 • 湒 • 楫 • 戢 • 咠 • 緝 • 輯

Vocabulaire lié

2 entrées courantes

Affichage de 2 sur 2 entrées qui incluent ce kanji.

揖譲

ゆうじょう

abdication d'un empereur à son successeur (en chine)

abdication of an emperor to a successor (in China)

一揖

いちゆう

légère révérence

slight bow

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

彼は先生に一揖した。

Il a adressé une brève révérence formelle à son professeur.

使者は門の前で揖して名を告げた。

Le messager a salué formellement devant la porte puis a annoncé son nom.

列の先頭で軽く一揖してから席に着いた。

Il a fait une légère révérence formelle en tête de file avant de s'asseoir.

村人は広場に揖まり、祭りの始まりを待った。

Les villageois se sont rassemblés sur la place et ont attendu le début du festival.

係の者が参加者を揖めて会場に案内した。

Le responsable a rassemblé les participants puis les a conduits dans la salle.