link function
link count
ループへんすう
variable de boucle
loop variable
レイノルズすう
nombre de Reynolds
Reynolds number
レイリーすう
nombre de Rayleigh
Rayleigh number
レコードへんすう
variable d'enregistrement
record variable
レジスタへんすう
variable de registre
register variable
local variable
Roman numerals
word count
wattage
ワンゲルけいすう
coefficient de Wangel
proportion of one's income spent on one's dog
あっとうてきたすう
majorité écrasante
overwhelming majority
あんぜんけいすう
facteur de sécurité
safety factor
comfortable majority (of seats)
dark figure (esp. of crime)
order (in group theory)
いしゅうはすう
fréquence différente
different frequency
unusual
aneuploidy
heteroploid
いどうりょうけいすう
coefficient de distance
distance coefficient
いっかかんすう
fonction uniforme
single-valued function
いちじかんすう
fonction linéaire
linear function
いちにんしょうたんすう
première personne du singulier
first-person singular
いちにんしょうふくすう
première personne du pluriel
first-person plural
いっちしすう
indicateur coïncident
coincident indicator
fixed number
いちほうこうせいかんすう
fonction à sens unique
one-way function
いちようらんすう
nombre aléatoire uniforme
uniform random number
factor
いんすうていり
théorème du facteur
factor theorem
factorization
ひくてあまた
être très populaire
being very popular
argument (of a function)
ひきすうキーワード
mot-clé d'argument
argument keyword
ひきすうリスト
liste d'arguments
argument list
ひきすうけつごう
association d'arguments
argument association
ひきすうじったい
entité paramètre
parameter entity
ひきすうじったいさんしょう
référence d'entité paramètre
parameter entity reference
ひきすうひょうき
littéral de paramètre
parameter literal
ひきすうぶんりし
séparateur de paramètres
parameter separator
ひきすうりょういき
plage d'argument
argument range
いんかんすう
fonction implicite
implicit function
even number (considered unlucky in Onmyōdō numerology)
うちゅうていすう
constante cosmologique
cosmological constant
number of birds (esp. poultry)
ASCII coding
えいすうこく
anglais, mathématiques et japonais
English, Mathematics and Japanese
えいすうじ
caractère alphanumérique
alphanumeric character
えいすうじコード
code alphanumérique
alphanumeric code
えいすうじコードかしゅうごう
ensemble codé alphanumérique
alphanumeric coded set
えいすうじデータ
données alphanumériques
alphanumeric data
えいすうじしゅうごう
jeu de caractères alphanumériques
alphanumeric character set
alphanumeric
number of views (videos, etc.)
えんかんすう
fonction circulaire
circular function
のべごすう
nombre total de mots
total number of words used (in a text)
のべじゅこうしゃすう
nombre total de stagiaires
total number of trainees
のべにんずう
nombre total de personnes
total number of man-days
のべつぼすう
surface de plancher totale
total floor space
のべにっすう
nombre total de jours
total days
operand
えんしょくひょうかすう
indice de rendu des couleurs
colour rendering index (color)
おうようすうがく
mathématiques appliquées
applied mathematics
おうすうじコード
code alphanumérique
alphanumeric code
おうすうじコードかしゅうごう
jeu codé alphanumérique
alphanumeric coded set
おうすうじデータ
données alphanumériques
alphanumeric data
おうすうじえいすうじデータ
données alphanumériques
alphanumeric data
おうすうじえいすうじしゅうごう
jeu de caractères alphanumériques
alphanumeric character set
おうすうじしゅうごう
jeu de caractères alphanumériques
alphanumeric character set
おろしうりぶっかしすう
indice des prix de gros
wholesale price index
おんどけいすう
coefficient de température
temperature coefficient
おんすう
nombre de sons syllabiques
number of syllabic sounds in a language
syllabic meter (poetry)
へたなてっぽうもかずうちゃあたる
à force d'essais on finit par réussir
even the unskilled can succeed by a fluke given enough tries
へたなてっぽうもかずうてばあたる
à force d'essais on finit par réussir
even the unskilled can succeed by a fluke given enough tries
(formal) parameter
mantissa (of a logarithm)
mantissa
improper fraction
valence
addend
かぎゃくけいすうき
compteur réversible
reversible counter
かちょうしゅうはすう
audiofréquence
AF
かへんかんすうはっせいき
générateur de fonctions variables
variable function generator
かへんしょうすうてんひょうじほう
système de représentation à virgule variable
variable-point representation system
variable number
かがくてききすうほう
notation scientifique
scientific notation
かどうりつしすう
indice d'utilisation des capacités
index of capacity utilization ratio
かへいすうりょうせつ
théorie quantitative de la monnaie
quantity theory of money
broker
かいせきかんすう
fonction analytique
analytic function
かいりていすう
constante de dissociation
dissociation constant
かいきけいすう
coefficient de régression
regression coefficient
かいてんすう
nombre de révolutions
number of revolutions (i.e. as an engine speed)
かいこうすう
ouverture numérique
numerical aperture (in photography)
かいしへんすう
variable de départ
starting variable
かいさすうれつ
suite de différences
sequence of differences
number of stairs or stories (storeys)