Mots

Mots avec 斑

Le kanji 斑, qui signifie tache, apparaît dans 111 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-100 sur 111

1/2 pages

むら

caprice

fickleness

斑鳩

いかるが

gros-bec japonais

Japanese grosbeak (Eophona personata)

斑鳩

いかる

gros-bec japonais

Japanese grosbeak (Eophona personata)

カフェオレ斑

カフェオレはん

tache café au lait

cafe-au-lait spot (birthmark)

グレービー縞馬

グレービーしまうま

zèbre de Grévy

Grevy's zebra (Equus grevyi)

まだら模様

まだらもよう

motif moucheté

mottled pattern

ムラッ気

むらっけ

humeur changeante

uneven temper

むら気

むらき

humeur changeante

uneven temper

ラウエ斑点

ラウエはんてん

tache de Laue

Laue spot

ロッキー山紅斑熱

ロッキーさんこうはんねつ

fièvre pourprée des montages rocheuses

Rocky Mountain spotted fever

一斑

いっぱん

aperçu

spot (glimpse, outline)

羽斑蚊

はまだらか

anophèle

Anopheles (genus of mosquitoes)

黄斑

おうはん

macula

macula

黄斑蝙蝠蛾

きまだらこうもり

Endoclita sinensis

Endoclita sinensis (species of moth)

加齢黄斑変性

かれいおうはんへんせい

dégénérescence maculaire liée à l'âge

age-related macular degeneration

加齢黄斑変性症

かれいおうはんへんせいしょう

dégénérescence maculaire liée à l'âge

age-related macular degeneration

褐色斑

かっしょくはん

chloasma

chloasma

肝斑

かんぱん

chloasma

chloasma

結節性紅斑

けっせつせいこうはん

érythème noueux

erythema nodosum

血斑

けっぱん

tache de sang

blood spot

胡麻斑

ごまふ

mouchetures noires

black speckles

胡麻斑海豹

ごまふあざらし

phoque tacheté

spotted seal (Phoca largha)

胡麻斑玉貝

ごまふたまがい

natice tigrée

tiger moon shell (Natica tigrina)

胡麻斑天牛

ごまだらかみきり

capricorne des agrumes à taches blanches

white-spotted citrus longhorned beetle (Anoplophora malasiaca)

虎斑

とらふ

rayures de tigre

tiger stripes

虎斑蛙

とらふがえる

grenouille-taureau indienne

Indian bullfrog (Hoplobatrachus tigerinus)

虎斑鮫

とらふざめ

requin-zèbre

zebra shark (Stegostoma fasciatum)

虎斑木菟

とらふずく

hibou moyen-duc

long-eared owl (Asio otus)

紅斑

こうはん

érythème

red spots

紅斑性狼瘡

こうはんせいろうそう

lupus érythémateux

lupus erythematosus

黒斑

こくはん

tache noire

black spot

黒斑病

こくはんびょう

tache pourpre (sur une plante)

purple spot (on a plant)

三斑鶉

みふうずら

caille-bouton barrée

barred button quail (Turnix suscitator)

山縞馬

やましまうま

zèbre de montagne

mountain zebra (Equus zebra)

支那翅斑蚊

しなはまだらか

moustique Anopheles sinensis

Anopheles sinensis (species of mosquito)

死斑

しはん

lividité cadavérique

postmortem lividity

紫斑

しはん

tache pourpre

purple spot

紫斑病

しはんびょう

purpura

purpura

鹿の子斑

かのこまだら

moucheture de faon

pattern of white spots

縞馬

しまうま

zèbre

zebra

受口石斑魚

うけくちうぐい

Tribolodon nakamurai

Tribolodon nakamurai (species of cyprinid)

出血斑

しゅっけつはん

taches hémorragiques

bloody spots

小斑点

しょうはんてん

moucheture

speckle

焼きムラ

やきむら

cuisson inégale

uneven firing

色むら

いろむら

irrégularité de couleur

color spotting

色素斑

しきそはん

tache pigmentaire

pigmented macule

尋常性白斑

じんじょうせいはくはん

vitiligo

vitiligo

水斑

すいはん

tache d'eau

water spot (e.g. dried on a dish after washing)

雀斑

そばかす

taches de rousseur

buckwheat chaff

雀卵斑

じゃくらんはん

taches de rousseur

freckle

青斑猫

あおはんみょう

cantharide officinale

Spanish fly (Lytta vesicatoria)

石斑魚

うぐい

vandoise japonaise

Japanese dace (Tribolodon hakonensis)

浅葱斑

あさぎまだら

parantica sita

chestnut tiger butterfly (Parantica sita)

叢々

むらむら

irrésistiblement

irresistibly

大暗斑

だいあんもん

Grande Tache sombre

Great Dark Spot (on Neptune)

大樺斑

おおかばまだら

monarque

monarch butterfly (Danaus plexippus)

大胡麻斑蝶

おおごまだら

grand planeur

tree nymph butterfly (Idea leuconoe)

大西洋斑海豚

たいせいようまだらいるか

dauphin tacheté de l'Atlantique

Atlantic spotted dolphin (Stenella frontalis)

大赤斑

だいせきはん

Grande Tache rouge

(Jupiter's) Great Red Spot

聴斑

ちょうはん

macule acoustique

acoustic spot

蝶斑

ちょうはん

poisson-papillon à lunettes

raccoon butterflyfish (Chaetodon lunula)

伝染性紅斑

でんせんせいこうはん

érythème infectieux

erythema infectiosum

土斑猫

つちはんみょう

méloïdé

blister beetle

豆斑猫

まめはんみょう

méloé du haricot

bean blister beetle (Epicauta gorhami)

日本紅斑熱

にほんこうはんねつ

fièvre tachetée japonaise

Japanese spotted fever

白斑

しろまだら

serpiente à dents impaires du Japon

Oriental odd-tooth snake (Dinodon orientale)

白斑

はくはん

tache blanche

white spot

八重山斑蜚蠊

やえやままだらごきぶり

cafard de yaeyama

Rhabdoblatta yayeyamana (species of cockroach)

半白

はんぱく

cheveux poivre et sel

grizzled hair

ぶち

taches

spots

まだら

moucheté

speckled

斑たるみ

まだらたるみ

vivaneau noir et blanc

black and white snapper (Macolor niger)

斑なく

むらなく

uniformément

evenly

斑フルマ鴎

まだらフルマかもめ

pétrel damier

Cape pigeon

斑海豚

まだらいるか

dauphin tacheté pantropical

pantropical spotted dolphin (Stenella attenuata)

斑冠郭公

まだらかんむりかっこう

coucou geai

great spotted cuckoo (Clamator glandarius)

斑牛

まだらうし

bœuf moucheté

brindled ox

斑山椒魚

ぶちさんしょううお

salamandre tachetée

buchi salamander (Hynobius naevius)

斑紙魚

まだらしみ

thermobie

firebrat (species of bristletail, Thermobia domestica)

斑晶

はんしょう

phénocristal

phenocryst

斑消え

むらぎえ

rester par plaques

remaining in spots

斑条

はんじょう

marbrures

variegated streaks

斑状

はんじょう

tacheté

mottled

斑状歯

はんじょうし

dents marbrées

mottled teeth

斑状出血

はんじょうしゅっけつ

ecchymose

ecchymosis

斑状組織

はんじょうそしき

structure porphyrique

porphyritic structure

斑雪

まだらゆき

plaques de neige résiduelle

lingering patches of snow

斑曹以

むらそい

sébaste à ventre tacheté

spotbelly rockfish (Sebastes pachycephalus)

斑沢鵟

まだらちゅうひ

busard tchoug

pied harrier (Circus melanoleucos)

斑蜘蛛

まだらぐも

néphile du japon

Nephila clavata (Oriental species of golden orb-weaving spider)

斑点

はんてん

tache

speck

斑銅鉱

はんどうこう

bornite

bornite

斑鳶エイ

まだらとびエイ

raie léopard

spotted eagle ray (Aetobatus narinari)

斑入り

ふいり

panaché

variegated

斑入海豹

ふいりあざらし

phoque marbré

ringed seal (Pusa hispida)

斑猫

はんみょう

cicindèle

tiger beetle (esp. the Japanese tiger beetle, Cicindela japonica)

斑馬

はんば

cheval moucheté

speckled horse

斑馬

まだらうま

zèbre

zebra

斑霧

むらぎり

brume éparse

sparse mist

斑毛

ぶちげ

robe léopard

leopard (horse coat pattern)