JinmeiyōPre-Level 1

曳

Sens

Kanji 曳

tirer

tirer, traîner, remorquer, citer

admit, install, jerk, pull, quote, refer to, tug

Ordre des Traits

Lectures

Kunyomi 訓読み: ひ.く
Onyomi 音読み: エイ
Nanori 名乗り: ひきびき

Jōyō: -
JLPT: -
Fréquence: -
Traits: 6
Radical: -
Composants: -
Kanji Kentei: Pre-Level 1
Kanji similaires: -

Vocabulaire lié

25 entrées courantes

Affichage de 25 sur 25 entrées qui incluent ce kanji.

引く

ひく

tirer

to catch (a cold)

曳々

えいえい

tirer

heaving

曳家

ひきや

déplacement d'une maison

building relocation (without disassembly)

曳火弾

えいかだん

balle traçante

tracer bullet

曳光弾

えいこうだん

balle traçante

tracer bullet

曳航

えいこう

remorquage d'un navire

towing (a ship)

曳痕弾

えいこんだん

balle traçante

tracer bullet

曳山

ひきやま

char de festival

festival float

曳子

ひきこ

tireur de jinrikisha

jinrikisha puller

曳船

えいせん

remorqueur

tugboat

曳舞

ひきまい

déplacement de bâtiment

building relocation (without disassembly)

曳網

ひきあみ

senne

dragnet

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

船を曳く。

Tirer un bateau.

故障した車を曳航した。

Nous avons remorqué la voiture en panne.

彼女はドレスの裾を曳いて歩いた。

Elle marchait en traînant l'ourlet de sa robe.

馬が重い荷車を曳いている。

Le cheval tire une charrette lourde.

流れ星が光の尾を曳いた。

L'étoile filante a laissé une traînée de lumière.