Sens du Mot 曳航

えいこう eikou

曳航 se lit えいこう (eikou) et signifie remorquage d'un navire.

Sens

Français

  1. remorquage d'un navire
  2. remorquage
  3. remorquer un navire

Anglais

  1. towing (a ship)

Lecture

Kana

えいこう

Romaji

eikou

Variantes d’Écriture

  • えい航 えいこう eikou

Suite des Traits

2 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 152972 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

難航

なんこう

navigation difficile

difficult voyage

運航

うんこう

exploitation

operation (of a ship or aircraft route)

渡航

とこう

voyage

voyage

密航

みっこう

passager clandestin

smuggling (people)

就航

しゅうこう

mise en service

entering service (on a route; of a plane or ship)

巡航

じゅんこう

croisière

cruise

通航

つうこう

navigation

navigation

直航

ちょっこう

navigation directe

direct voyage

出航

しゅっこう

départ

departure (of a boat, plane)

内航

ないこう

cabotage

coastwise service

欠航

けっこう

annulation de vol

cancellation (of a flight or sea voyage)

来航

らいこう

arrivée de navires

arrival of ships (from abroad)

Phrases d’Exemple

2

こしょうしたくるまをえいこうした。

Nous avons remorqué la voiture en panne.

えいこうせんがおおきなきゃくせんをうごかしている。

Le remorqueur déplace un grand navire de passagers.