Pre-Level 1

Sens

Kanji 梱

balle

balle, paquet, attacher

bale, pack, tie up

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
こう.るこうりこりしきみ
Onyomi 音読み
コン
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
-
Fréquence
-
Traits
11
Radical
-
Composants
-
Kanji Kentei
Pre-Level 1
Kanji similaires

Vocabulaire lié

12 entrées courantes

Affichage de 12 sur 12 entrées qui incluent ce kanji.

梱包

こんぽう

emballage

packing

行李

こうり

malle en vannerie

wicker trunk

こり

malle en vannerie

wicker trunk

梱る

こうる

emballer

to pack

梱包材

こんぽうざい

matériau d'emballage

packing material (boxes, insulation, shock resistance, etc.)

梱包資材

こんぽうしざい

matériau d'emballage

packaging material

梱包爆薬

こんぽうばくやく

charge explosive en sac

satchel charge

梱包箱

こんぽうばこ

boîte d'emballage

packing box

梱包費

こんぽうひ

coût d'emballage

packaging cost

開梱

かいこん

ouvrir un colis

open (as of a pack)

元梱

もとこん

emballage d'origine

original packaging (e.g. box holding several cartons, each with individually packaged products)

同梱

どうこん

inclus dans un colis

including (in a package)

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

荷物をして倉庫に運んだ。

La marchandise a été attachée et transportée à l'entrepôt.

大きなが店の前に積まれていた。

De grosses balles étaient empilées devant le magasin.

このはまだ開けないでください。

Veuillez ne pas ouvrir ce paquet pour le moment.

職人は品物を丁寧にした。

L'artisan a soigneusement emballé la marchandise.

出荷前にをしっかり確かめた。

Ils ont vérifié soigneusement le paquet avant l'expédition.