椓

Sens

Kanji 椓

frapper

frapper, marteler, battre, châtiment de castration

beat, hammer, hit, strike

Ordre des Traits

L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 椓.

Code Unicode: U+6913

Lectures

Kunyomi 訓読み
たた.く
Onyomi 音読み
タク
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
-
Fréquence
-
Traits
12
Radical
-
Composants
-
Kanji Kentei
-
Kanji similaires
琢 • 啄 • 涿 • 瘃 • 硺 • 冢 • 諑

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

彼は木の戸を強く椓いた。

Il a frappé fortement à la porte en bois.

鍛冶屋は赤い鉄を何度も椓いた。

Le forgeron a martelé le fer rouge encore et encore.

その音に驚いて胸を椓かれたように感じた。

Surpris par ce bruit, j'ai eu l'impression qu'on m'avait frappé à la poitrine.

太鼓を椓く手が祭りの熱気を高めた。

Les mains frappant le tambour ont accru la ferveur de la fête.

古い記録には椓の刑が記されている。

L'ancien document mentionne le châtiment de castration.