JinmeiyōJLPT N1Pre-Level 1

Sens

Kanji 啄

becqueter

becqueter, picorer, frapper

peck, pick up

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
ついば.むつつ.く
Onyomi 音読み
タクツクトク
Nanori 名乗り
くちはしばし
Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Fréquence
#2463
Traits
10
Radical
Composants
Kanji Kentei
Pre-Level 1
Kanji similaires
涿

Vocabulaire lié

18 entrées courantes

Affichage de 18 sur 19 entrées qui incluent ce kanji.

啄木

たくぼく

pivert

woodpecker

たく

septième principe des huit principes de yong

seventh principle of the Eight Principles of Yong

啄ばむ

ついばむ

picorer

to pick at

啄木鳥

たくぼくちょう

pic

woodpecker

木啄

きたたき

pic à ventre blanc

white-bellied woodpecker (Dryocopus javensis)

啐啄

そったく

synchronisation parfaite

being completely in sync (of a Zen master and apprentice)

オリーブ姫啄木鳥

オリーブひめきつつき

picumne olivâtre

olivaceous piculet (species of bird, Picumnus olivaceus)

烏啄骨

うたくこつ

coracoïde

coracoid

熊啄木鳥

くまげら

pic noir

black woodpecker (Dryocopus martius)

汁吸啄木鳥

しるすいきつつき

pic maculé

yellow-bellied sapsucker (Sphyrapicus varius)

小赤啄木鳥

こあかげら

pic épeichette

lesser spotted woodpecker (Dendrocopos minor)

小啄木鳥

こげら

pic kizuki

pygmy woodpecker (Dendrocopos kizuki)

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

鳥が穀物をんでいる。

L'oiseau picore le grain.

キツツキが古い木をく。

Le pic-vert frappe le vieux bois.

鶏が庭で餌をむ。

Les poules picorent de la nourriture dans la cour.

鳩が地面の豆をんだ。

Le pigeon a picoré les haricots sur le sol.

小鳥が熟した果実をんでいる。

Le petit oiseau picore le fruit mûr.