Mots

Mots avec 的

Le kanji 的, qui signifie cible, apparaît dans 1 389 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 501-600 sur 1 389

6/14 pages

後退的論証

こうたいてきろんしょう

argument régressif

regressive probation

後方視的

こうほうしてき

rétrospectif

retrospective

語学的

ごがくてき

linguistique

linguistic

語彙的

ごいてき

lexical

lexical

語彙的コントロールの原理

ごいてきコントロールのげんり

principe de contrôle lexical

principle of lexical control

光学的文字認識

こうがくてきもじにんしき

reconnaissance optique de caractères

optical character recognition

公権的解釈

こうけんてきかいしゃく

interprétation officielle

official interpretation or construction (e.g. of a law)

公式的

こうしきてき

officiel

formulaic

公的医療機関

こうてきいりょうきかん

établissement médical public

public medical institution

公的機関

こうてききかん

institution publique

public institution

公的公開識別子

こうてきこうかいしきべつし

identificateur public formel

formal public identifier

公的公開識別子誤り

こうてきこうかいしきべつしあやまり

erreur d'identifiant public formel

formal public identifier error

公的債務

こうてきさいむ

dette souveraine

sovereign debt

公的支援

こうてきしえん

soutien public

public support

公的資金

こうてきしきん

fonds publics

public funds

公的年金

こうてきねんきん

pension publique

public pension

公的不法妨害

こうてきふほうぼうがい

nuisance publique

public nuisance

公的扶助

こうてきふじょ

assistance publique

public assistance

公理的方法

こうりてきほうほう

méthode axiomatique

axiomatic method

功利的

こうりてき

utilitaire

utilitarian

向米的

こうべいてき

pro-américain

pro-American

好意的

こういてき

favorable

favorable

好気的

こうきてき

aérobie

aerobic

好戦的

こうせんてき

belligérant

belligerent

恒久的

こうきゅうてき

permanent

permanent

恒久的施設

こうきゅうてきしせつ

établissement stable

permanent establishment (in tax law)

恒久的停戦

こうきゅうてきていせん

cessez-le-feu permanent

permanent ceasefire

恒常的

こうじょうてき

constant

constant

攻撃的

こうげきてき

agressif

offensive

構造的

こうぞうてき

structurel

structural

構造的失業

こうぞうてきしつぎょう

chômage structurel

structural unemployment

構造的人種差別

こうぞうてきじんしゅさべつ

racisme structurel

structural racism

考古学的

こうこがくてき

archéologique

archeological

肯定的

こうていてき

affirmatif

affirmative

行動的

こうどうてき

actif

behavioural

酵素的褐変

こうそてきかっぺん

brunissement enzymatique

enzymatic browning

高圧的

こうあつてき

autoritaire

high-handed

高踏的

こうとうてき

intellectuel

highbrow

合憲的

ごうけんてき

constitutionnel

constitutional

合目的

ごうもくてき

téléologique

purposive

合目的性

ごうもくてきせい

finalité

finality

合目的的

ごうもくてきてき

pertinent

pertinent

合理的期待仮説

ごうりてききたいかせつ

hypothèse des anticipations rationnelles

rational expectations hypothesis

合理的期待形成仮説

ごうりてききたいけいせいかせつ

hypothèse de formation des anticipations rationnelles

rational expectations hypothesis

合理的疑い

ごうりてきうたがい

doute raisonnable

reasonable doubt

国家的

こっかてき

national

national

国際知的財産保護協会

こくさいちてきざいさんほごきょうかい

Association Internationale pour la Protection de la Propriété Intellectuelle

Association Internationale pour la Protection de la Propriete Industrielle

国際的に懸念される公衆衛生上の緊急事態

こくさいてきにけねんされるこうしゅうえいせいじょうのきんきゅうじたい

urgence de santé publique de portée internationale

Public Health Emergency of International Concern (formal WHO declaration)

国際的取引き

こくさいてきとりひき

commerce international

international trade

国際的貿易

こくさいてきぼうえき

commerce international

international trade

国粋的

こくすいてき

nationaliste

nationalistic

国内的

こくないてき

domestique

internal (to a country)

国民的英雄

こくみんてきえいゆう

héros national

national hero

国民的基盤

こくみんてききばん

base populaire

based on a nation's people

国民的行事

こくみんてきぎょうじ

événement national

national event

根源的

こんげんてき

fondamental

primordial

差別的

さべつてき

discriminatoire

discriminatory

差別的取扱い

さべつてきとりあつかい

traitement discriminatoire

discriminatory treatment

再帰的

さいきてき

récursif

recursive

再帰的サブルーチン

さいきてきサブルーチン

sous-programme récursif

recursive subroutine

再帰的に呼ぶ

さいきてきによぶ

appeler récursivement

to call recursively

再帰的定義

さいきてきていぎ

définition récursive

recursive definitions

最終的解決

さいしゅうてきかいけつ

Solution finale (programme nazi d'extermination des Juifs)

Final Solution (Nazi Germany program of extermination of Jews)

最終目的

さいしゅうもくてき

but ultime

ultimate goal

財政的

ざいせいてき

financier

economic

殺人的

さつじんてき

mortel

horrible

散発的

さんぱつてき

sporadique

sporadic

散文的

さんぶんてき

prosaïque

prosaic

酸化的

さんかてき

oxydatif

oxidative

酸化的リン酸化

さんかてきリンさんか

phosphorylation oxydative

oxidative phosphorylation

暫定的

ざんていてき

temporaire

temporary

使用目的

しようもくてき

utilisation prévue

intended use

刺激的

しげきてき

stimulant

stimulating

史的

してき

historique

historic

史的現在

してきげんざい

présent historique

historical present

史的唯物論

してきゆいぶつろん

matérialisme historique

historical materialism

市民的不服従

しみんてきふふくじゅう

désobéissance civile

civil disobedience

思索的

しさくてき

contemplatif

contemplative

思想的

しそうてき

idéologique

ideological

指数的

しすうてき

exponentiel

exponential

指数的成長

しすうてきせいちょう

croissance exponentielle

exponential growth

指導的

しどうてき

directeur

leading (e.g. role)

支配的地位

しはいてきちい

position dominante

driver's seat

死重的損失

しじゅうてきそんしつ

perte sèche

deadweight loss

私的価値

してきかち

valeur privée

private value

私的懇談会

してきこんだんかい

groupe de consultation privé

private consulting group

私的財

してきざい

biens privés

private goods

私的所有

してきしょゆう

propriété privée

private ownership

私的制裁

してきせいさい

justice populaire

punishment without a legal trial

私的整理

してきせいり

liquidation volontaire

voluntary liquidation

私的独占

してきどくせん

monopole privé

private monopolization

私的年金

してきねんきん

pension privée

private pension

視覚的

しかくてき

visuel

visual

視覚的エディタ

しかくてきエディタ

éditeur visuel

visual editor

詩的許容

してききょよう

licence poétique

poetic license (licence)

詩的正義

してきせいぎ

justice poétique

poetic justice

詩的破格

してきはかく

licence poétique

poetic license

試験目的

しけんもくてき

but de l'examen

test purpose

資本集約的産業

しほんしゅうやくてきさんぎょう

industrie intensive en capital

capital-intensive industry

児童性的虐待

じどうせいてきぎゃくたい

child molestation