JōyōJLPT N1Kanken 4

Sens

Kanji 盾

bouclier

bouclier, écu, prétexte

shield, escutcheon, pretext

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
たて
Onyomi 音読み
ジュン
Nanori 名乗り
-

Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Fréquence
#1476
Traits
9
Radical
Composants
Kanji Kentei
Level 4
Kanji similaires
-

Vocabulaire lié

27 entrées courantes

Affichage de 27 sur 27 entrées qui incluent ce kanji.

たて

bouclier

shield

楯突く

たてつく

défier

to defy

楯状地

たてじょうち

bouclier

shield

盾に取る

たてにとる

utiliser comme bouclier

to use as a shield

盾の両面を見よ

たてのりょうめんをみよ

regarde les deux côtés du bouclier

look at both sides of the thing

盾座

たてざ

l'Écu de Sobieski

Scutum (constellation)

盾状

たてじょう

en forme de bouclier

shield shape

矛盾

むじゅん

contradiction

contradiction

後ろ盾

うしろだて

soutien

shield that protects one's back

円盾

まるたて

bouclier rond

round shield

金盾

きんじゅん

Projet Bouclier d'Or

Golden Shield Project

形容矛盾

けいようむじゅん

contradictio in adjecto

contradictio in adjecto

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

彼は剣とを持っていた。

Il avait une épée et un bouclier.

で矢を防いだ。

Il a paré les flèches avec un bouclier.

彼は病気をにして仕事を休んだ。

Il a utilisé la maladie comme prétexte pour s'absenter du travail.

このはとても重い。

Ce bouclier est très lourd.

犯人は人質をに取った。

Le coupable a pris les otages comme bouclier.