Sens du Mot 楯突く

たてつく tatetsuku

楯突く se lit たてつく (tatetsuku) et signifie défier.

Sens

Français

défier
désobéir
se rebeller contre
s'opposer à
résister
se rebeller

Anglais

to defy
to disobey
to rebel against
to oppose
to resist

Lecture

Kana

たてつく

Romaji

tatetsuku

Variantes d’Écriture

盾突く たてつく tatetsuku

Suite des Traits

3 caractères • 22 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Jōyō Jinmeiyō Rank 24255 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

突く

つく

attaquer

to attack

突く

つつく

picorer

to peck at (someone's faults, etc.)

不意を突く

ふいをつく

prendre par surprise

to take by surprise

小突く

こづく

pousser du doigt

to poke

両手を突く

りょうてをつく

poser les deux mains au sol

to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)

突然

とつぜん

soudain

abrupt

衝突

しょうとつ

collision

突破

とっぱ

surmonter

breaking through

突っ張る

つっぱる

étayer

to thrust (one's opponent)

追突

ついとつ

collision arrière

rear-end collision

突き当たる

つきあたる

se heurter à

to come to the end of (a street)

煙突

えんとつ

cheminée

carrying a passenger without turning on the taximeter