to close (one's eyes)
Kanken 1
瞑
Sens
Kanji 瞑
fermer les yeux
fermer les yeux, sombre, dormir
close eyes, dark, sleep
Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits
Vocabulaire lié
15 entrées courantes
Affichage de 15 sur 16 entrées qui incluent ce kanji.
meditation (with closed eyes)
dark
to rest in peace
to rest in peace
evening twilight
meditator
life of meditation
meditation method
closing one's eyes
closing one's eyes and joining one's hands together in prayer
gloomy feeling
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
彼は目を瞑って深く息を吸った。
Il a fermé les yeux et a pris une profonde inspiration.
まぶしくて、私は思わず目を瞑った。
C'était si éblouissant que j'ai fermé les yeux sans y penser.
少し目を瞑れば、気持ちが落ち着くよ。
Si tu fermes les yeux un instant, tu te sentiras plus calme.
その子は父親の肩で目を瞑っていた。
L'enfant se reposait, les yeux fermés, sur l'épaule de son père.
疲れていたので、椅子に座るとすぐ目を瞑った。
Il était si fatigué qu'il a fermé les yeux dès qu'il s'est assis.