prestige
JinmeiyōPre-Level 1
箔
Sens
Kanji 箔
feuille de métal
feuille de métal, dorure
foil, gilt
Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits
Vocabulaire lié
15 entrées courantes
Affichage de 15 sur 15 entrées qui incluent ce kanji.
to increase in value
to give something weight
foil stamping
making foil
gold leaf
aluminum foil
hikihaku
silver foil
tin foil
coloured foil
impressed (glued) gold or silver foil on traditional Japanese fabric
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
職人が金箔を丁寧に貼る。
L'artisan applique soigneusement la feuille d'or.
残った料理はアルミ箔で包んでください。
Veuillez envelopper les restes de nourriture dans du papier d'aluminium.
その賞を受賞したことで彼の経歴に箔がついた。
Gagner ce prix a ajouté du prestige à sa carrière.
箱は美しい銀箔で飾られていた。
La boîte était décorée d'une belle feuille d'argent.
この工場では薄い金属箔を作っています。
Cette usine fabrique de fines feuilles de métal.