Mots

Mots avec 精

Le kanji 精, qui signifie raffiné, apparaît dans 397 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-100 sur 397

1/4 pages

精進

しょうじん

diligence

adherence to a vegetarian diet

丹精

たんせい

sincérité

working earnestly

精神

せいしん

esprit

spirit (of a matter)

詳しい

くわしい

détaillé

detailed

精密

せいみつ

précis

precise

精通

せいつう

être versé

(a boy's) first ejaculation

精算

せいさん

règlement

exact calculation

受精

じゅせい

fécondation

fertilization

無精

ぶしょう

paresse

indolence

水晶

すいしょう

cristal de roche

(rock) crystal

精液

せいえき

air mani

精選

せいせん

sélection rigoureuse

careful selection

せい

fine details

精神的

せいしんてき

mental

mental

精子

せいし

sperme

sperm

精々

せいぜい

tout au plus

at the most

精一杯

せいいっぱい

de toutes ses forces

the best one can do

受精卵

じゅせいらん

ovule fécondé

fertilized egg

精製

せいせい

raffinage

refining

精度

せいど

précision

precision

体外受精

たいがいじゅせい

fécondation in vitro

in vitro fertilization

精彩

せいさい

vivacité

vividness

精神障害

せいしんしょうがい

trouble mental

mental disorder

精米

せいまい

polissage du riz

rice polishing

精神科

せいしんか

psychiatrie

psychiatry

精鋭

せいえい

élite

elite

精神薄弱

せいしんはくじゃく

handicap mental

feeble-mindedness

精巧

せいこう

élaboré

elaborate

精力

せいりょく

énergie

energy

妖精

ようせい

fée

fairy

精査

せいさ

examen minutieux

close investigation

精神病院

せいしんびょういん

hôpital psychiatrique

mental hospital

精錬

せいれん

raffinage

training

精神病

せいしんびょう

maladie mentale

mental illness

精神分析

せいしんぶんせき

psychanalyse

psychoanalysis

精霊

しょうりょう

esprit des défunts

spirit of the deceased

精華

せいか

essence

essence

精細

せいさい

minutieux

fine

精神鑑定

せいしんかんてい

examen psychiatrique

psychiatric examination

精緻

せいち

exquis

delicate

高精度

こうせいど

haute précision

high precision

精神衛生

せいしんえいせい

santé mentale

mental health

精神安定剤

せいしんあんていざい

tranquillisant

tranquilizer

精神主義

せいしんしゅぎ

spiritualisme

spiritualism

精魂

せいこん

âme

soul

精肉

せいにく

viande de qualité

(good quality) meat

精妙

せいみょう

exquis

exquisite

射精

しゃせい

éjaculation

ejaculation

オリンピック精神

オリンピックせいしん

esprit olympique

Olympic spirit

スポーツマン精神

スポーツマンせいしん

esprit sportif

sportsmanship

チャレンジ精神

チャレンジせいしん

esprit de défi

(attitude of) being ready to take on a challenge

データ精度

データせいど

précision des données

data accuracy

テキスト表示精度

テキストひょうじせいど

précision d'affichage du texte

text precision

ハンガリー精神

ハンガリーせいしん

esprit de gagne

hungry spirit (lacking in people not having drive or ambition)

ハングリー精神

ハングリーせいしん

esprit de gagne

strong motivation

愛社精神

あいしゃせいしん

esprit d'entreprise

spirit of dedication to one's company

遺精

いせい

éjaculation involontaire

involuntary ejaculation (e.g. nocturnal emission)

一生精進

いっしょうしょうじん

dévouement de toute une vie aux pratiques ascétiques

striving to adopt ascetic practices for one's whole life

飲精

いんせい

meminum sperma

演算精度

えんざんせいど

précision opérationnelle

operational precision

火の精

ひのせい

esprit du feu

fire spirit

花の精

はなのせい

esprit d'une fleur

spirit of a flower

開拓者精神

かいたくしゃせいしん

esprit pionnier

pioneering spirit

開拓精神

かいたくせいしん

esprit pionnier

frontier spirit

拡張精度浮動小数点数

かくちょうせいどふどうしょうすうてんすう

nombre à virgule flottante en précision étendue

extended precision floating point number

拡張倍精度

かくちょうばいせいど

double précision étendue

extended double-precision

感応精神病

かんのうせいしんびょう

folie à deux

folie à deux

感精伝説

かんせいでんせつ

mythes de conception asexuée par des objets naturels

myths of asexual conception from natural objects

眼精疲労

がんせいひろう

fatigue oculaire

eyestrain

幾何学的精神

きかがくてきせいしん

esprit de géométrie

geometrical spirit (Pascal)

気無精

きぶしょう

paresse

laziness

起業家精神

きぎょうかせいしん

esprit d'entreprise

entrepreneurial spirit

魚精

ぎょせい

milt

京都精華大学

きょうとせいかだいがく

Université Kyoto Seika

Kyoto Seika University

強精

きょうせい

aphrodisia

強精剤

きょうせいざい

aphrodisiaque

aphrodisiac

強精薬

きょうせいやく

aphrodisiaque

aphrodisiac

業界精通者

ぎょうかいせいつうしゃ

expert de l'industrie

industry expert

健全なる精神は健全なる身体に宿る

けんぜんなるせいしんはけんぜんなるしんたいにやどる

un esprit sain dans un corps sain

a sound mind is in a sound body

顕微授精

けんびじゅせい

micro-insémination

microinsemination

糊精

こせい

dextrine

dextrin

向精神薬

こうせいしんやく

psychotrope

psychotropic drug

抗精神病薬

こうせいしんびょうやく

antipsychotique

antipsychotic drug

攻撃精神

こうげきせいしん

esprit combatif

aggressiveness

高精細

こうせいさい

haute définition

high-definition

高精細度

こうせいさいど

haute définition

high definition

高精細度テレビ

こうせいさいどテレビ

télévision à haute définition

high-definition television

高精細度テレビジョン

こうせいさいどテレビジョン

télévision à haute définition

high-definition television

高精密

こうせいみつ

haute précision

high-precision

合同酒精

ごうどうしゅせい

Godo Shusei Co. Ltd.

Godo Shusei Co. Ltd.

克己精進

こっきしょうじん

maîtrise de soi et application

self-control and close application

刻苦精進

こっくしょうじん

effort diligent

being arduous

刻苦精励

こっくせいれい

zèle extrême

being arduous

砂の妖精

すなのようせい

Une drôle de fée

Five Children and It (novel, E Nesbit)

在野精神

ざいやせいしん

esprit d'opposition

spirit of defiance of the opposition party

索引精度

さくいんせいど

profondeur d'indexation

depth of indexing

殺精子剤

さつせいしざい

spermicide

spermicide

殺精子薬

さつせいしやく

spermicide

spermicide

至純至精

しじゅんしせい

pureté absolue

utmost purity

歯の妖精

はのようせい

petite souris

tooth fairy