to take pains (doing something)
Sens du Mot 丹精
たんせい
tansei
丹精 se lit たんせい (tansei) et signifie sincérité.
Sens
Français
- sincérité
- dévouement
- diligence
- zèle
- effort
Anglais
- working earnestly
- sincerity
- diligence
- effort
- pains
Lecture
Kana
たんせい
Romaji
tansei
Variantes d’Écriture
- 丹誠 たんせい tansei
Suite des Traits
2 caractères • 18 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12painstaking
ejaculation
artificial insemination
fertilization
indolence
in vitro fertilization
fairy
precise
refining
mental disorder
Phrases d’Exemple
3彼は丹精込めて料理を作った。
かれはたんせいこめてりょうりをつくった。
Il a préparé la nourriture avec beaucoup de sincérité.
丹精を込めた庭づくり。
たんせいをこめたにわづくり。
Un jardin fait avec beaucoup de dévouement.
丹精込めて作った絵画。
たんせいこめてつくったかいが。
Une peinture faite avec beaucoup de soin.