せんがいきょう
classique des montagnes et des mers
Classic of Mountains and Seas (classic Chinese text)
さんざいしんけいけい
système nerveux diffus
diffuse nervous system
さんぎょうけいざいしんぶんしゃ
sankei shimbun
Sankei Shimbun (Japanese newspaper company)
Sankei newspaper
しとしんきょう
symbole des apôtres
Apostle's Creed
ししょごきょう
les Quatre Livres et les Cinq Classiques
the Four Books and Five Classics of Confucianism
しじょうけいざい
économie de marché
market economy
しじょうけいざいか
passage à l'économie de marché
moving to a market-oriented economy
optic nerve
optic chiasma
The Classic of Poetry
dental nerve
time passes
じかんがたつにつれて
au fur et à mesure que le temps passe
as time passes
じゆうしじょうけいざい
économie de marché libre
free-market economy
じゆうしゅぎけいざい
économie libérale
free economy
じりつしんけいけい
système nerveux autonome
autonomic nervous system
じりつしんけいせいうんどうしっちょう
ataxie autonome
autonomic ataxia
じりつしんけいせつ
ganglion nerveux autonome
autonomic ganglion
かごしまけいざいだいがく
Université d'économie de Kagoshima
Kagoshima Keizai University
practical experience
じっしつけいざいせいちょうりつ
taux de croissance économique réel
real economic growth rate
じっしょうてきけいざいがく
économie positive
positive economics
actual business
じつむけいけん
expérience professionnelle
work experience
socio-economics
しゃかいけいざいせいさんせいほんぶ
Centre de productivité du Japon pour le développement socio-économique
Japan Productivity Center for Socio-Economic Development (JPC-SED)
しゃかいしゅぎけいざい
économie socialiste
socialist economy
しゃちょうけんさいこうけいえいせきにんしゃ
président et directeur général
president and chief executive officer
weak economy
てつづきをへる
passer par les formalités
to go through formalities
しゅりょうごんぎょう
Sūtra de Shurangama
Suramgama Sutra
Zhoubi Suanjing (ancient Chinese text on mathematics)
あきたけいざいほうかだいがく
Université d'économie et de droit d'Akita
Akita University of Economics and Law
ならわぬきょうはよめぬ
on ne peut pas lire un sutra sans l'avoir appris
you can't do something if you don't know how to do it
しゅうちゅうしんけいけい
système nerveux concentré
concentrated nervous system
twelve meridians (in acupuncture, etc.)
Xiuyaojing (Indian astrological text written by Amoghavajra)
すんだいほうりつけいざいせんもんがっこう
Collège de Droit et d'Économie de Sundai
Sundai Law & Economic College
じゅんすいけいけん
expérience pure
pure experience
menarche
しょきょう
Classique des documents
The Book of Documents
various scriptures
sundry expenses
しょうけい
commerce et économie
commerce and economics
しょうこうてんこうけい
longitude du nœud ascendant
longitude of the ascending node
まつしたせいけいじゅく
Institut Matsushita de gouvernement et de gestion
The Matsushita Institute of Government and Management
しょうけんけいざいがっかい
Société pour les études économiques des titres
Society for the Economic Studies of Securities
しょうめいしょうけいろ
chemin de certification
certification path
じょうどさんぶきょう
trois soutras majeurs du bouddhisme de la terre pure
three major sutras of Pure Land Buddhism
しょくむけいけん
expérience professionnelle
work experience
しょくむけいれきしょ
curriculum vitæ
resume
creed
しんようけいざい
économie de crédit
credit economy
Heart Sutra
しんぞうしんけいしょう
névrose cardiaque
cardiac neurosis
にいがたけいえいだいがく
Université de Gestion de Niigata
Niigata University of Management
しんけいざいせいさく
Nouvelle politique économique
New Economic Policy (Soviet Union, 1922-1928)
まふつのかがみ
Mafutsu no Kagami
Mafutsu no Kagami (alternate name for Yata no Kagami, the mirror of the Imperial regalia)
nerve impulse
nerve gas
sensitive
oversensitive
having delicate feelings
しんけいにさわる
taper sur les nerfs
to hit a nerve
sensitive
しんけいのかそせい
neuroplasticité
neuroplasticity
oversensitive
insensitive
nerve block
neuropeptide
neurohormone
しんけいをすりへらす
s'user les nerfs
to fray one's nerves
しんけいをつかう
se faire du souci
to be nervous
しんけいをとがらせる
être sur les nerfs
to be oversensitive
neuritis
neurochemistry
しんけいかそせい
plasticité neuronale
neuronal plasticity
neurologist
neuroscience
しんけいかがくしゃ
neuroscientifique
neuroscientist
oversensitive
neuroblast
しんけいがさいぼうしゅ
neuroblastome
neuroblastoma
neuroblastoma
neuroanatomy
しんけいかいろもう
réseau de neurones
neural network
neurosurgery
neuron
neurologist
しんけいかつどう
activité nerveuse
nervous activity
neural tube
neuromuscular
しんけいきんしっかん
maladie neuromusculaire
neuromuscular disease
しんけいきんせつごうぶ
jonction neuromusculaire
neuromuscular junction
neuroeconomics
しんけいげんごプログラミング
programmation neuro-linguistique
neurolinguistic programming
しんけいげんごがく
neurolinguistique
neurolinguistics
しんけいさいぼう
cellule nerveuse
nerve cell
nerve tonic