Mots

Mots avec 絶

Le kanji 絶, qui signifie cesser, apparaît dans 228 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 101-200 sur 228

2/3 pages

絶縁抵抗計

ぜつえんていこうけい

mesureur de résistance d'isolement

insulation resistance tester

絶縁塗料

ぜつえんとりょう

peinture isolante

(electrical) insulating coating

絶縁変圧器

ぜつえんへんあつき

transformateur d'isolement

isolation transformer

絶縁油

ぜつえんゆ

huile isolante

insulating oil

絶佳

ぜっか

vue superbe

superb (view, landscape)

絶家

ぜっけ

famille éteinte

extinct family

絶海

ぜっかい

mers lointaines

distant seas

絶起

ぜっき

panne d'oreiller désespérante

oversleeping and hence feeling despair

絶技

ぜつぎ

technique spéciale

special move (e.g. in martial arts)

絶許

ぜつゆる

absolument impardonnable

absolutely unforgivable

絶叫マシン

ぜっきょうマシン

attraction à sensations fortes

thrill ride (at an amusement park)

絶景

ぜっけい

vue magnifique

superb view

絶後

ぜつご

sans précédent

(of a kind) never to be seen again

絶交状

ぜっこうじょう

lettre de rupture

letter breaking off relations

絶好機

ぜっこうき

occasion en or

golden opportunity

絶勝

ぜっしょう

splendeur

splendor

絶場

ぜつば

champ de départ avec carte de 20 points

starting field which contains the November and/or December 20-point card

絶食

ぜっしょく

jeûne

fasting

絶世

ぜっせい

incomparable

peerless

絶世の美女

ぜっせいのびじょ

beauté incomparable

woman of unmatched beauty

絶息

ぜっそく

décès

expiry

絶体

ぜったい

situation désespérée

desperate situation with no escape

絶体絶命

ぜったいぜつめい

situation désespérée

desperate situation with no escape

絶対アドレス

ぜったいアドレス

adresse absolue

absolute address

絶対トラックアドレス

ぜったいトラックアドレス

adresse de piste absolue

absolute track address

絶対パス名

ぜったいパスめい

nom de chemin absolu

absolute pathname

絶対ベクトル

ぜったいベクトル

vecteur absolu

absolute vector

絶対悪

ぜったいあく

mal absolu

absolute evil

絶対圧力

ぜったいあつりょく

pression absolue

absolute pressure

絶対安静

ぜったいあんせい

repos absolu

complete bed rest

絶対安全

ぜったいあんぜん

sécurité absolue

fail-safe

絶対安定多数

ぜったいあんていたすう

majorité absolue stable

number of parliamentary seats required in order for the ruling coalition to chair all standing committees and pass bills without the support of other parties

絶対位置

ぜったいいち

position absolue

absolute position

絶対運動

ぜったいうんどう

mouvement absolu

absolute (as opposed to relative) motion

絶対王者

ぜったいおうじゃ

champion incontesté

undisputed champion

絶対王政

ぜったいおうせい

monarchie absolue

absolute monarchy

絶対音楽

ぜったいおんがく

musique absolue

absolute music

絶対音感

ぜったいおんかん

oreille absolue

absolute pitch

絶対過半数

ぜったいかはんすう

majorité absolue

absolute majority

絶対空間

ぜったいくうかん

espace absolu

absolute space

絶対君主

ぜったいくんしゅ

monarque absolu

absolute monarch

絶対君主制

ぜったいくんしゅせい

monarchie absolue

absolute monarchy

絶対敬語

ぜったいけいご

honorifiques absolus

absolute respectful speech

絶対権力

ぜったいけんりょく

pouvoir absolu

absolute authority or power (over someone or something)

絶対誤差

ぜったいごさ

erreur absolue

absolute error

絶対座標

ぜったいざひょう

coordonnée absolue

absolute coordinate

絶対座標指令

ぜったいざひょうしれい

instruction de coordonnée absolue

absolute command

絶対座標命令

ぜったいざひょうめいれい

commande de coordonnée absolue

absolute command

絶対菜食主義

ぜったいさいしょくしゅぎ

véganisme

veganism

絶対菜食主義者

ぜったいさいしょくしゅぎしゃ

végane

vegan

絶対参照

ぜったいさんしょう

référence absolue

absolute reference

絶対視

ぜったいし

considérer comme absolu

taking something as absolute truth

絶対湿度

ぜったいしつど

humidité absolue

absolute humidity

絶対者

ぜったいしゃ

l'absolu

the Absolute

絶対主義

ぜったいしゅぎ

absolutisme

absolutism

絶対主義者

ぜったいしゅぎしゃ

absolutiste

an absolutist

絶対収束

ぜったいしゅうそく

convergence absolue

absolute convergence

絶対上昇限度

ぜったいじょうしょうげんど

plafond absolu

absolute ceiling

絶対場

ぜったいば

champ de départ avec carte de 20 points

starting field which contains the November and/or December 20-point card

絶対真空

ぜったいしんくう

vide parfait

perfect vacuum

絶対数

ぜったいすう

nombre absolu

number (on its own, without considering its proportion to the whole)

絶対静止

ぜったいせいし

repos absolu

absolute rest

絶対奪格

ぜったいだっかく

ablatif absolu

ablative absolute

絶対値

ぜったいち

valeur absolue

absolute value

絶対知

ぜったいち

savoir absolu

absolute knowledge

絶対的観念論

ぜったいてきかんねんろん

idéalisme absolu

absolute idealism

絶対的貧困

ぜったいてきひんこん

pauvreté absolue

absolute poverty

絶対等級

ぜったいとうきゅう

magnitude absolue

absolute magnitude

絶対年代

ぜったいねんだい

âge absolu

absolute age

絶対番地

ぜったいばんち

adresse absolue

absolute address

絶対必要

ぜったいひつよう

absolument nécessaire

absolutely necessary

絶対評価

ぜったいひょうか

évaluation absolue

evaluation on an absolute scale

絶対貧困

ぜったいひんこん

pauvreté absolue

absolute poverty

絶対服従

ぜったいふくじゅう

obéissance absolue

absolute obedience

絶対命令

ぜったいめいれい

impératif catégorique

categorical imperative

絶対優位

ぜったいゆうい

avantage absolu

absolute advantage

絶対領域

ぜったいりょういき

zettai ryōiki

exposed skin between top of knee-high socks and hemline of skirt

絶対零度

ぜったいれいど

zéro absolu

absolute zero

絶対論

ぜったいろん

absolutisme

absolutism (phil.)

絶待

ぜつだい

absoluité

absoluteness

絶頂期

ぜっちょうき

apogée

peak period

絶倒

ぜっとう

rire aux éclats

extreme excitement

絶島

ぜっとう

île isolée

lonely (isolated) island

絶念

ぜつねん

renoncer

giving up

絶不調

ぜつふちょう

en méforme

very bad condition

絶壁頭

ぜっぺきあたま

tête plate

flat head

絶望視

ぜつぼうし

considérer comme désespéré

viewing as hopeless

絶望的

ぜつぼうてき

désespéré

desperate

絶無

ぜつむ

rien

nothing

絶命

ぜつめい

mort

end of life

絶滅危機

ぜつめつきき

danger d'extinction

endangerment (of a species)

絶滅危険種

ぜつめつきけんしゅ

espèce en danger

endangered species

絶滅危惧

ぜつめつきぐ

en danger d'extinction

threatened (species)

絶滅危惧種

ぜつめつきぐしゅ

espèce en danger d'extinction

endangered species

絶滅種

ぜつめつしゅ

espèce éteinte

extinct species

絶滅収容所

ぜつめつしゅうようじょ

camp d'extermination

extermination camp

絶滅寸前

ぜつめつすんぜん

en danger critique d'extinction

Critically Endangered (conservation status)

絶倫

ぜつりん

inégalé

matchless

想像を絶する

そうぞうをぜっする

inimaginable

beyond imagination

息も絶え絶え

いきもたえだえ

haletant

gasping