shame
耻
Sens
Kanji 耻
honteux
honteux, humiliation, honte
ashamed, humiliation, shame
Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits
Vocabulaire lié
2 entrées courantes
Affichage de 2 sur 2 entrées qui incluent ce kanji.
to feel ashamed
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
彼は失礼なことを言った自分を耻じた。
Il a eu honte de lui-même pour avoir dit quelque chose d’impoli.
そんなうそをついたことを耻じるべきだ。
Tu devrais avoir honte d’avoir raconté un tel mensonge.
彼女は人前で泣いたことを少し耻じていた。
Elle s’est sentie un peu honteuse d’avoir pleuré devant les autres.
友だちを笑うのは相手に耻をかかせる行為だ。
Se moquer d’un ami est un acte qui humilie l’autre personne.
彼は自分の無知を耻じて、一から勉強し直した。
Il a eu honte de son ignorance et s’est remis à étudier depuis le début.