Mots

Mots avec 膝

Le kanji 膝, qui signifie genou, apparaît dans 57 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-57 sur 57

1/1 pages

ひざ

genou

knee

お膝元

おひざもと

près de la résidence d'un noble

beside a nobleman

ひざを交える

ひざをまじえる

s'asseoir ensemble cordialement

to be sitting with amicably

ひざ掛け

ひざかけ

couverture de genoux

lap blanket

牛膝

いのこずち

achyranthes du japon

Japanese chaff flower (Achyranthes japonica)

七重の膝を八重に折る

ななえのひざをやえにおる

supplier humblement

to humbly implore

諸膝

もろひざ

les deux genoux

both knees

小膝

こひざ

genou

knee

人工膝関節置換術

じんこうしつかんせつちかんじゅつ

arthroplastie du genou

knee replacement

突き膝

つきひざ

posture avec les genoux et les orteils au sol

knee touch down

膝カックン

ひざカックン

blague du genou

knee dislocation

膝が笑う

ひざがわらう

avoir les genoux qui flanchent

to have one's knees be about to give way

膝とも談合

ひざともだんごう

deux têtes valent mieux qu'une

two heads are better than one

膝の皿

ひざのさら

rotule

kneecap

膝をつく

ひざをつく

tomber à genoux

to fall to one's knees

膝を交えて

ひざをまじえて

en confidence

intimately

膝を打つ

ひざをうつ

se frapper le genou

to express sudden recognition and being impressed

膝を突き合わせる

ひざをつきあわせる

se parler face à face

to meet face-to-face

膝を崩す

ひざをくずす

s'asseoir à son aise

to sit at ease

膝を抱える

ひざをかかえる

se tenir les genoux

to hug one's knees

膝を抱く

ひざをだく

supplier

to beg

膝を落とす

ひざをおとす

tomber à genoux

to drop to one's knees

膝隠し

ひざかくし

panneau pour cacher les jambes

standing panel used in Kansai-area rakugo to hide the performer's legs from view

膝下

ひざした

sous le genou

below the knee

膝蓋骨

しつがいこつ

rotule

kneecap

膝蓋反射

しつがいはんしゃ

réflexe rotulien

patellar reflex

膝蓋腱

しつがいけん

tendon patellaire

patellar tendon

膝蓋腱反射

しつがいけんはんしゃ

réflexe du tendon rotulien

kneecap (patellar) reflex

膝関節

しつかんせつ

articulation du genou

knee joint

膝詰め

ひざづめ

genou contre genou

(sitting) knee-to-knee

膝詰め談判

ひざづめだんぱん

négociations directes

direct negotiations

膝栗毛

ひざくりげ

voyage à pied

travelling on foot

膝元

ひざもと

formule utilisée après le nom de ses parents, grands-parents, etc. dans une lettre

address used after the names of one's parents, grandparents, etc. in a letter

膝行

しっこう

avancer à genoux

moving forward by sliding on one's knees (in the presence of high-ranking individuals)

膝皿貝

ひざらがい

chiton japonais

Japanese chiton (Acanthopleura japonica)

膝車

ひざぐるま

roue du genou (judo)

knee wheel (judo)

膝蹴り

ひざげり

coup de genou

knee strike

膝小僧

ひざこぞう

rotule

kneecap

膝上

ひざうえ

au-dessus du genou

above the knee

膝丈

ひざたけ

longueur genou

knee-length (clothing)

膝頭

ひざがしら

rotule

kneecap

膝拍子

ひざびょうし

marquer le temps en tapotant ses genoux

keeping time by tapping one's knees

膝枕

ひざまくら

utiliser les genoux de quelqu'un comme oreiller

laying one's head in someone's lap

膝立ち

ひざだち

être à genoux

kneeling

膝窩

しっか

fosse poplitée

popliteal fossa

膝窩静脈

しつかじょうみゃく

veine poplitée

popliteal vein

膝窩動脈

しつかどうみゃく

artère poplitée

popliteal artery

膝膕

しっかく

fosse poplitée

popliteal fossa

変形性膝関節症

へんけいせいしつかんせつしょう

gonarthrose

gonarthrosis

片膝

かたひざ

un seul genou

one knee

片膝をつく

かたひざをつく

s'agenouiller sur un genou

to kneel down on one knee

片膝を立てる

かたひざをたてる

s'asseoir avec un genou levé

to sit on the floor with one knee raised

立て膝

たてひざ

posture avec un genou levé

sitting with one knee drawn up

両膝

りょうひざ

les deux genoux

both knees

佩楯

はいだて

protège-cuisses (armure)

shin protector (armour)

いざり

ramper

cripple

躄る

いざる

se déplacer en position assise

to shift position (of an object)