Mots

Mots avec 血

Le kanji 血, qui signifie sang, apparaît dans 497 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 201-300 sur 497

3/5 pages

血管弁膜

けっかんべんまく

valvules veineuses

valve of the veins

血気

けっき

vigueur

vigor

血気盛り

けっきざかり

vigueur de la jeunesse

youthful vigor

血気盛ん

けっきさかん

passionné

passionate

血吸蛭

ちすいびる

sangsue médicinale japonaise

Hirudo nipponia (species of blood-sucking leech)

血吸蝙蝠

ちすいこうもり

vampire

vampire bat (Desmodontinae spp.)

血球

けっきゅう

globule

blood cell

血胸

けっきょう

hémothorax

hemothorax

血玉髄

けつぎょくずい

héliotrope

bloodstone

血糊

ちのり

sang caillé

clotted blood

血紅色

けっこうしょく

rouge sang

blood red

血行障害

けっこうしょうがい

trouble de la circulation sanguine

disturbance (blockage) of blood flow

血行動態

けっこうどうたい

hémodynamique

hemodynamics

血行不足

けっこうぶそく

insuffisance circulatoire

lack of blood flow

血行不良

けっこうふりょう

mauvaise circulation sanguine

blood circulation failure

血合い

ちあい

muscle rouge

meat of a fish (e.g. tuna) that is dark red with blood, usu. coming from the parts close to the spine

血債

けっさい

dette de sang

blood debt

血祭り

ちまつり

menstruations

menstruation

血祭りにあげる

ちまつりにあげる

massacrer

to kill an enemy soldier before the start of a battle to raise spirits

血止め

ちどめ

hémostatique

stopping of bleeding

血止め草

ちどめぐさ

hydrocotyle

lawn marshpennywort (Hydrocotyle sibthorpioides)

血腫

けっしゅ

hématome

hematoma

血臭

けっしゅう

odeur de sang

the smell of blood

血臭い

ちくさい

sentant le sang

smelling of blood

血書

けっしょ

écrit avec du sang

writing in blood

血小板凝集

けっしょうばんぎょうしゅう

agrégation plaquettaire

platelet aggregation

血小板減少

けっしょうばんげんしょう

thrombopénie

thrombocytopenia

血小板減少症

けっしょうばんげんしょうしょう

thrombocytopénie

thrombocytopenia

血小板無力症

けっしょうばんむりょくしょう

thrombasthénie

thrombasthenia

血条苔

ちすじのり

Thorea okadae

Thorea okadae (species of red alga)

血色が悪い

けっしょくがわるい

pâle

pale (of complexion)

血色素

けっしきそ

pigment sanguin

blood pigment (e.g. haemoglobin)

血色素計

けっしきそけい

hémoglobinomètre

hemoglobinometer

血色素症

けっしきそしょう

hémochromatose

hemochromatosis

血色素尿

けっしきそにょう

hémoglobinurie

hemoglobinuria

血食

けっしょく

sacrifice d'animaux

animal sacrifice

血振

ちぶり

chiburi

maneuver to shake, flick, or wipe blood off of a sword

血清アルブミン

けっせいアルブミン

albumine sérique

serum albumin

血清学

けっせいがく

sérologie

serology

血清肝炎

けっせいかんえん

hépatite sérique

serum hepatitis

血清型

けっせいがた

sérotype

serotype

血清診断

けっせいしんだん

sérodiagnostic

serodiagnosis

血清総タンパク

けつえきそうたんぱく

protéines sériques totales

total serum protein

血清注射

けっせいちゅうしゃ

injection de sérum

serum injection

血清濃度

けっせいのうど

concentration sérique

serum concentration

血清病

けっせいびょう

maladie du sérum

serum sickness

血清療法

けっせいりょうほう

sérothérapie

serotherapy

血石

けっせき

héliotrope

bloodstone

血戦

けっせん

bataille sanglante

bloody battle

血栓塞栓症

けっせんそくせんしょう

thrombo-embolie

thromboembolism

血栓症

けっせんしょう

thrombose

thrombosis

血栓溶解

けっせんようかい

thrombolyse

thrombolysis

血染め

ちぞめ

ensanglanté

bloodstained

血相を変える

けっそうをかえる

changer de visage

to change facial expression or color (due to anger, embarrassment, etc.)

血走る

ちばしる

être injecté de sang

to become bloodshot

血族関係

けつぞくかんけい

consanguinité

consanguinity

血族結婚

けつぞくけっこん

mariage consanguin

consanguineous marriage

血続き

ちつづき

lien de sang

blood relation

血鯛

ちだい

pagre à nageoires jaunes

crimson sea bream (Evynnis japonica)

血達磨

ちだるま

couvert de sang

covered in blood

血中

けっちゅう

dans le sang

blood content

血中アルコール濃度

けっちゅうアルコールのうど

taux d'alcoolémie

blood alcohol concentration

血中濃度

けっちゅうのうど

concentration sanguine

blood concentration

血潮

ちしお

jet de sang

spurt of blood

血沈

けっちん

vitesse de sédimentation érythrocytaire

sedimentation (rate) of blood cells

血塗る

ちぬる

ensanglanter

to smear with blood

血刀

ちがたな

sabre ensanglanté

bloody sword (blade)

血糖降下剤

けっとうこうかざい

hypoglycémiant

hypoglycemic drug

血糖値測定器

けっとうちそくていき

glucomètre

blood glucose meter

血統主義

けっとうしゅぎ

droit du sang

jus sanguinis

血豆

ちまめ

ampoule de sang

blood blister

血道

ちみち

vaisseaux sanguins

blood vessels

血道を上げる

ちみちをあげる

s'engouer de

to be crazy about

血肉の争い

けつにくのあらそい

querelle de famille

family quarrel

血肉化

けつにくか

intériorisation

incorporation

血尿

けつにょう

hématurie

bloody urine

血尿症

けつにょうしょう

hématurie

hematuria

血膿

ちうみ

pus sanglant

bloody pus

血抜き

ちぬき

saignée

letting out blood prior to cooking

血判

けっぱん

sceau de sang

seal of blood

血反吐

ちへど

vomi de sang

bloody vomit

血斑

けっぱん

tache de sang

blood spot

血飛沫

ちしぶき

éclaboussure de sang

blood spray (caused by a weapon)

血便

けつべん

selles sanglantes

bloody stool

血脈

けつみゃく

lien de sang

blood relationship

血盟

けつめい

pacte de sang

blood pledge

血迷う

ちまよう

perdre la raison

to lose one's mind

血餅

けっぺい

caillot de sang

(blood) clot

血友病患者

けつゆうびょうかんじゃ

hémophile

hemophiliac

血湧き肉躍る

ちわきにくおどる

frémir d'excitation

to tingle with excitement

血浴

けつよく

bain de sang

bloodbath

血流

けつりゅう

flux sanguin

bloodstream

血流障害

けつりゅうしょうがい

trouble du flux sanguin

impeded blood flow

血流量

けつりゅうりょう

volume du débit sanguin

(volume of) blood flow

血涙

けつるい

larmes de sang

bitter tears

血路

けつろ

voie de sortie

way out

血漿

けっしょう

plasma

plasma

血漿瀉血

けっしょうしゃけつ

plasmaphérèse

plasmapheresis

血痰

けったん

crachat sanglant

bloody phlegm

血瘤

けつりゅう

hématocèle

hematocele