JōyōJLPT N1Pre-Level 2

Sens

Kanji 詐

mentir

mentir, fausseté, fraude, tromper, duper, feindre

lie, falsehood, deceive, pretend

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
いつわ.る
Onyomi 音読み
Nanori 名乗り
-

Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Fréquence
#1511
Traits
12
Radical
Composants
Kanji Kentei
Pre-Level 2
Kanji similaires

Vocabulaire lié

26 entrées courantes

Affichage de 26 sur 38 entrées qui incluent ce kanji.

詐欺

さぎ

fraude

saying you're going to do something but in the end not doing it

詐称

さしょう

fausse déclaration

misrepresentation

詐欺師

さぎし

escroc

swindler

偽る

いつわる

tromper

to deceive

詐取

さしゅ

escroquerie

defrauding

偽り

いつわり

mensonge

lie

詐害

さがい

fraude

fraud

詐偽

さぎ

mensonge

lie

詐欺アプリ

さぎアプリ

application frauduleuse

smartphone app malware

詐欺グループ

さぎグループ

groupe organisé d'escrocs

organized crime group specializing in fraud (esp. bank transfer scams)

詐欺メール

さぎメール

e-mail frauduleux

phishing email

詐欺罪

さぎざい

délit d'escroquerie

fraud

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

彼は年齢をっていた。

Il a menti sur son âge.

人をすのはよくない。

Il n'est pas bien de tromper les gens.

彼の話にはがある。

Il y a de la fausseté dans son histoire.

彼女は平気なふりをして悲しみをった。

Elle a fait semblant d'aller bien et a caché sa tristesse.

に満ちた広告には注意してください。

Méfiez-vous des publicités pleines de tromperie.