母は遠くにいる子を諰って眠れなかった。
La mère n'a pas pu dormir parce qu'elle s'inquiétait pour son enfant au loin.
Sens
craindre
craindre, s'inquiéter, se soucier de quelque chose, penser en parlant
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 諰.
5 phrases de référence
母は遠くにいる子を諰って眠れなかった。
La mère n'a pas pu dormir parce qu'elle s'inquiétait pour son enfant au loin.
小さな変化にも彼はすぐ諰う。
Il prend vite peur même devant de petits changements.
友人のことを諰いながら、彼女は手紙を書いた。
En pensant à son ami, elle a écrit une lettre.
老人は諰いを言葉にしながら、静かに話し続けた。
Le vieil homme a continué à parler calmement en mettant ses pensées en mots.
古い字書では、諰はおそれや心配の気持ちを表す。
Dans les anciens dictionnaires, ce caractère exprime des sentiments de crainte et d'inquiétude.