Kanken 1

Sens

Kanji 讒

diffamation

diffamation

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
そし.る
Onyomi 音読み
サンザン
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
-
Fréquence
-
Traits
24
Radical
-
Composants
-
Kanji Kentei
Level 1
Kanji similaires

Vocabulaire lié

10 entrées courantes

Affichage de 10 sur 10 entrées qui incluent ce kanji.

ざん

calomnie

讒する

ざんする

calomnier

讒言

ざんげん

calomnie

讒口

ざんこう

médisance

讒臣

ざんしん

vassal diffamateur

讒訴

ざんそ

fausses accusations

讒奏

ざんそう

calomnier en rapportant à l'empereur

讒誣

ざんぶ

calomnie

讒謗

ざんぼう

libelle

罵詈讒謗

ばりざんぼう

injures

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

彼は同僚への言で信用を失った。

Il a perdu la confiance des autres pour avoir diffamé un collègue.

事実を確かめずに人をしてはいけない。

Il ne faut pas diffamer quelqu’un sans vérifier les faits.

根も葉もないが広まり、彼女は深く傷ついた。

Une diffamation totalement infondée s’est répandue, et elle en a été profondément blessée.

王は家臣のを信じて忠臣を遠ざけた。

Le roi a cru la diffamation de son vassal et a écarté un serviteur loyal.

その記事は相手をする内容だとして批判された。

L’article a été critiqué parce que son contenu a été jugé diffamatoire.