greedy
JōyōJLPT N3Kanken 2
貪
Sens
Kanji 貪
convoiter
convoiter, se livrer à
covet, indulge in
Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits
Vocabulaire lié
16 entrées courantes
Affichage de 16 sur 22 entrées qui incluent ce kanji.
to eat greedily
to read avidly
coveting
to eat greedily
to devour greedily
to consume greedily
attachment
greed
corrupt government official
voracity
phagocyte
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
彼は他人の成功を貪ってばかりいる。
il convoite toujours la réussite des autres.
利益を貪るだけの商売は長続きしない。
un commerce qui ne fait que convoiter le profit ne dure pas longtemps.
彼女は夜遅くに甘い物を貪る癖がある。
elle a l'habitude de se livrer aux sucreries tard dans la nuit.
彼は読書を貪るように続けた。
il a continué à lire comme s'il dévorait chaque page.
貪欲すぎる態度は人を遠ざける。
une attitude trop cupide éloigne les gens.