彼は返事の前にしばらく踌していた。
Il a hésité un moment avant de répondre.
Sens
hésiter
hésiter, vaciller, satisfait de soi, suffisant
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 踌.
5 phrases de référence
彼は返事の前にしばらく踌していた。
Il a hésité un moment avant de répondre.
暗い門の前で、旅人は踌して立ち止まった。
Devant la porte sombre, le voyageur a hésité et s'est arrêté.
彼女は一歩を出せず、踌するばかりだった。
Elle n'a pas pu faire un pas et n'a fait qu'hésiter.
勝った後の彼の顔には少し踌な色があった。
Après sa victoire, son visage avait un air légèrement suffisant.
そんな踌な態度では友人を失うよ。
Une attitude aussi suffisante te fera perdre des amis.