JinmeiyōPre-Level 1
輿

Sens

Kanji 輿

bière

bière, palanquin, opinion publique, la terre

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
かごこし
Onyomi 音読み
Nanori 名乗り
Jōyō
-
JLPT
-
Fréquence
-
Traits
17
Radical
-
Composants
-
Kanji Kentei
Pre-Level 1
Kanji similaires
-

Vocabulaire lié

22 entrées courantes

Affichage de 22 sur 22 entrées qui incluent ce kanji.

世論

よろん

opinion publique

世論調査

よろんちょうさ

sondage d'opinion publique

輿

こし

sanctuaire portatif

輿地

よち

terre

輿丁

よてい

porteur de palanquin

輿入れ

こしいれ

mariage

輿望

よぼう

popularité

輿望を担う

よぼうをになう

jouir de la confiance de

輿舁き

こしかき

porteur de palanquin

御輿

みこし

mikoshi

お神輿

おみこし

mikoshi

逆玉の輿

ぎゃくたまのこし

épouser une femme riche et puissante

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

祭りの日、男たちは神輿をかついで町を練り歩いた。

Le jour du festival, les hommes ont porté le mikoshi en défilant dans la ville.

王は輿に乗って城へ向かった。

Le roi se rendit au château en palanquin.

病人を輿に乗せて山道を下りた。

On a descendu le malade par le sentier de montagne dans un palanquin.

昔の花嫁は輿で嫁ぎ先へ向かった。

Autrefois, les mariées se rendaient chez leur époux en palanquin.

その事件で彼は一気に輿論の批判を浴びた。

À cause de cet incident, il a soudainement essuyé les critiques de l'opinion publique.